Mari mase manevrează prin întuneric precum forțele de război... ca să se regrupeze pentru o nouă invazie.
Great masses move around in the darkness like vast engines of war... as they maneuver into position for another invasion.
Precum... știu că tu știi că acum îți este mai bine fără Vincent.
Like... I think you know that right now you're better off without Vincent in your life.
Se poate spune ceva despre poveștile noninteractive precum aceasta... că ești furat de povestire.
There's something to be said for noninteractive stories like this - being swept away in the narrative.
Dar poporul meu consideră avanposturile precum acesta... ca un rău necesar... locuri pentru a realimenta, repara, schimba informații și a pleca cât mai repede posibil.
But my people consider outposts such as this... to be necessary eviIs - places to refuel, repair, exchange information and leave as quickly as possible.
Precum... știai că lui Ravel îi plăcea să se îmbrace ca o femeie?
Like, did you know that Ravel liked to dress up like a lady?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
