Finanțarea asigurărilor sociale provine în mare parte dintr-un procent din salariile angajaților.
National insurance funding largely comes from a percentage of employee wages.
Planul de pensii îi obligă pe angajați să contribuie cu un anumit procent din salariu.
The pension plan requires employees to contribute a fixed percentage of their salary.
S-a simțit cel mai neliniștit când bateria telefonului i-a ajuns la un singur procent.
He felt uneasiest when his phone battery fell to just one percent.
Dar numai un mic procent dintre ele sunt eficiente pastile de slabit.
However simply a small percent of them are effective weight loss pills.
Produsele Saloos au cel mai mare procent de substanţe pure naturale.
Saloos products contain the highest proportion of purely natural ingredients.
Rata dobânzii va fi majorată cu un anumit procent începând de luna viitoare.
The interest rate will increase by percentages starting from next month.
Armura reduce cu un anumit procent daunele provenite din atacuri fizice.
Armor reduces the damage of incoming physical attacks by a percentage.
Compania își propune să își mărească veniturile cu un anumit procent în trimestrul următor.
The company plans to increase by percentages its revenue next quarter.
Chiriile sunt, de obicei, mărite cu un anumit procent la sfârșitul contractului.
Rent costs usually increase by percentages at the end of the lease.
Oricum, asta se aplică doar la un mic procent dintre furnici.
However, this only applies to a tiny percentage of ants.
Alții au considerat că un astfel de procent nu ar fi echitabil.
Others considered that such a percentage would not be equitable.
Și nu era decât un mic procent al celor morți.
And that was just a small percentage of the dead.
În procent redus, se poate folosi și în produse fără clătire.
It can be used in a low percentage in rinse-free products.
