Ideală pt. vehicule cu sistem start-stop fără tehnologie de frânare regenerativă și pt. vehicule cu cerințe energetice mai mari decât cele standard, fie că este vorba de un program mai încărcat de condus sau de mai multe accesorii și echipamente instalate.
Ideal for start-stop vehicle technologies without regenerative braking technology and for vehicles with higher-than-normal energy demands, whether that means a tougher drive schedule or multiple accessories and equipment installed.
Întregul program de cercetare a condus la un mai bun control al siguranţei structurale actuale a barajelor şi la iniţierea de măsuri pentru reducerea riscului reprezentat de aceste structuri inginereşti şi nu în cele din urmă, la creşterea nivelului general de cunoaştere în acest domeniu.
The entire research program led to a better control of current structural safety of dams and initiating measures to reduce the risk posed by these engineering structures and not ultimately increase the general level of knowledge in this field.
Ok, reabilitare bună, trăi sobru timp de 3 luni, terapie, și un program de lucru condus de o femeie care a ieșit din lumea asta.
Okay, good rehab, sober living for three months, therapy, and a work program run by a woman who got out of the game.
O parte considerabilă din acest program de master este condus în formă de proiect, implementarea de proiecte clare în colaborare cu o companie... [-]
A considerable part of this Master's program is run in project form, implementing sharp projects in collaboration with a company... [-]
Într-un program condus de la cele mai înalte funcții din guvern.
I s-a oferit să participe la un program spațial condus de Taeloni.
The officer in question had been approached by the Companions to participate in Taelon sponsored space program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
