Pentru mai multe informații, consultați Cum se constată dacă un program spion v-a infectat computerul.
For more information, see How to tell if your computer is infected with spyware.
Șeful v-a rugat pe toți să rămâneți peste program ca să terminați treaba.
The manager asked the lot of you to stay late to finish the task.
Tolar v-a oferit un program care vă garantează impozite zero cu riscuri zero.
Mr. Tolar handed you a schedule that virtually guarantees you zero tax with zero risk.
Am așteptat ziua asta de când v-a apărut numele în program, acum câteva luni.
I've been waiting for this day ever since your name came on the schedule months ago.
Însă, dacă aveți suspiciuni că v-a fost infectat computerul cu un virus sau un program spion, vă recomandăm o scanare completă.
But if something makes you think your PC is infected with a virus or spyware, we recommend a full scan.
Daca v-a plăcut acest program, ar trebui sa stiti ca nu s-a scris înca cartea. care însoteste acest serial.
If you enjoyed the programme, you might like to know that the book accompanying the series has not yet been written.
Dacă v-a plăcut spectacolul "Circului Soleil"... și ați mai dori să vedeți acest gen de program, e simplu.
If you've been enjoying Cirque du Soleil and you'd like to see more, it's very simple.
Avem un excelent program "Blue Cross" pentru angajații noștri care acoperă consultații psihiatrice, dar sunt sigură că George Bynum v-a spus despre toate acestea.
We have an excellent Blue Cross program for our employees which covers full psychiatric benefits, but I'm sure George Bynum must have told you about that.
Dacă v-a plăcut spectacolul "Circului Soleil"... și ați mai dori să vedeți acest gen de program, e simplu.
If you've been enjoying Cirque du Soleil... and you'd like to see more, it's very simple.
Daca v-a plăcut acest program, ar trebui sa stiti ca mai exista și alte programe disponibile la televizor, cum ar fi știri, desene animate, și programe de divertisment.
If you have enjoyed this programme, you may like to know that there are other programmes available to watch on television, such as the news, cartoons and magazine programmes.
Ați avut contact cu cineva care v-a întrebat de casă, de program?
Have you had any contact in town with anyone who asked you questions about your house, or your schedule or anything like that?
Întâlnire tematică pentru beneficiari ai proiectelor finanțate în cadrul Programului Interreg V-A România-Bulgaria Acasa Program
Thematic meeting for the beneficiaries of projects, financed under the Interreg V-A Romania - Bulgaria Programme Home
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "program v-a" en roumain
