A cerut chiar verificarea programului tuturor jandarmilor. Să vadă dacă nu coincide cu agresiunile.
He even asked HQ for access to the schedules of every gendarme, to see if they coincide with the attacks.
Imediat după ce a fost ales, președintele i-a cerut lui Craig un plan pentru a rezolva problema urmărilor programului de tortură.
So, right after he got elected, the president asked Craig to come up with a plan to deal with the aftermath of the torture program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.