Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prostiinfpl
Traduction de "prostii" en anglais
Zvonul ăsta că firma noastră dă faliment e plin de prostii.
This rumor about our company going bankrupt is full of nonsense.
Băieții făceau prostii în culise și aproape că au ratat intrarea.
The boys were larking about backstage and almost missed their cue.
Nu mai vorbi prostii și spune-mi adevărul despre ce s-a întâmplat.
Stop talking fudge and tell me the truth about what happened.
A debitat numai prostii la şedinţă când vorbea despre planurile lui.
He was talking pure bologna during the meeting about his plans.
Teoria lui că telefoanele ne citesc gândurile e plină de prostii.
His theory that phones read our minds is full of nonsense.
Adolescenții uneori vorbesc prostii doar ca să-și șocheze părinții sau profesorii.
Teenagers sometimes talk rubbish just to shock their parents or teachers.
Spune o grămadă de prostii când e emoționat la interviuri.
He talks a lot of rot when he's nervous during interviews.
Astăzi am auzit niște prostii despre schimbări în politica firmei.
I heard some rubbish about changes in the company policy today.
Doar făceam prostii când a intrat brusc profesoara în clasă.
We were just larking about when the teacher suddenly walked in.
I-a avertizat să nu facă prostii în timpul excursiei școlare.
He warned them to avoid mischief during the school field trip.
Te rog oprește-te din prostii și ajută-mă acum cu treaba asta serioasă.
Please stop clowning around and help me with this serious task now.
Era atât de emoționat la interviu încât a vorbit numai prostii.
He was so nervous during the interview that he just talked rubbish.
Vorbești atâtea prostii încât nimeni nu-ți mai poate urmări argumentul.
You're talking such rubbish that nobody can follow your argument anymore.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant prostii
! prostii pure n.
! pure nonsense
"His explanation for being late was pure nonsense."
! a vorbi prostii v.
! talk nonsense
"He likes to talk nonsense when he's nervous."
! crap
"She crapped all through the meeting, annoying everyone."
! a face prostii v.
! monkey
"They spent the afternoon monkeying around the park."
! do the dirty
"They finally decided to do the dirty last night."
! plin de prostii adj.
! full of nonsense
"He is always full of nonsense during meetings."
! o grămadă de prostii n.
! load of nonsense
"That story is a load of nonsense."
! a bunch of baloney
"His explanation was just a bunch of baloney."
! și fără prostii exp.
! and no nonsense
"Be at your desk by eight, and no nonsense."
! făcând prostii n.
! fooling around
"They were caught fooling around behind the school."
prostii se grăbesc exp.
fools rush in
"Fools rush in, so be careful before making decisions."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prostii" en roumain
Suggestions qui contiennent prostii
sunt prostii
3720
vorbi prostii
3420
ce prostii
3140
o grămadă de prostii
2200
fără prostii
1920
face prostii
1920
aceleași prostii
720
plin de prostii
690
Résultats: 11232. Exacts: 11232. Temps écoulé: 45 ms.
