A trebuit să-și adune tot curajul înainte să vorbească în public.
She had to summon all her courage before speaking in public.
Era foarte emoționat la debutul carierei lui de vorbitor în public.
He felt nervous during the takeoff of his public speaking career.
Genul s-ar putea reinventa pentru a atrage un public mai larg.
The genre may shed its skin to attract a broader audience.
Lucrările prezentate la târgul de artă au atras un public numeros.
The artwork featured in the art fair attracted a wide audience.
Meciul din marea finală a atras un public numeros pe stadion.
The big final game attracted a huge crowd to the stadium.
Meciul pentru titlul la categoria grea a atras un public numeros.
The match for the heavyweight class title drew a large crowd.
În arta vorbitului în public, ea este încă la început.
She's still in nappies in the art of public speaking.
Băiatul tăcut s-a dovedit a fi un vorbitor excelent în public.
The quiet boy turned out to be an excellent public speaker.
Efectele sonore pot crea o experiență mult mai captivantă pentru public.
Sound effects can create a more immersive experience for the audience.
Fiecare cetăţean este încurajat să contribuie la sistemul public de pensii.
Every citizen is encouraged to contribute to the public retirement plan.
Regulile cer ca fiecare funcționar public să poarte ecusonul la vedere.
The rules require every public officer to wear a badge visibly.
Compania a decis să-și orienteze produsele către un public mai tânăr.
The company decided to gear its products towards a younger audience.
E important să îți limpezești gândurile înainte să vorbești în public.
It's important to get clear thoughts before speaking in public.