Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
regatele
Forme fléchie de regat  · regata 
NEW
kingdoms realms
kingdom
Reginele din regatele antice dețineau o putere și o influență uriașă.
The queens of ancient kingdoms held great power and influence.
Legăturile lor de sânge regal au unit regatele într-un tratat de pace fragil.
Royal blood ties united the kingdoms in a fragile peace treaty.
Să conduci toate regatele cu familia ta.
To rule all realms with your family.
Sa conduci toate regatele cu familia ta.
To rule all realms with your family.
Darul limbilor al tânărului prinţ i-a impresionat pe demnitarii din toate regatele vecine.
The young prince's gift of tongues impressed visiting dignitaries from every neighboring kingdom.
Prostii. Vom fi invidiați de toate regatele.
Nonsense. We will be the envy of every kingdom.
Trăiască regina care a unit regatele războinice sub un singur steag pașnic.
All hail the queen who united the warring kingdoms under one peaceful banner.
Legendele vorbeau despre un alesul care va uni regatele și va învinge întunericul străvechi.
Legends spoke of a chosen one who'd unite kingdoms and defeat the ancient darkness.
Fernando și cu mine am decis cum vom conduce regatele noastre.
Fernando and I have decided how will we rule our kingdoms.
În vremuri străvechi, emisarul era singurul mijloc de a transmite mesaje între regatele îndepărtate.
In ancient times, an emissary was the only means to communicate messages between distant kingdoms.
Profeția avertiza că regatele lor vor rămâne dușmane până-n vecii vecilor, neîmpăcate.
The prophecy warned their kingdoms would remain enemies from here to eternity, unrelenting.
Sper că azi va fi un nou început pentru regatele noastre.
I hope that today will mark a new beginning for our kingdoms.
Este aici că toate echipele se confruntă în regatele lor.
It is here that all the teams face in their kingdoms.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "regatele" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent regatele

regatele nordice 1
peste toate regatele 1
in regatele 1
regatele unite 1
si regatele 1
regatele oamenilor 1
toate regatele lumii 1
regatele elenistice 1

Résultats: 563. Exacts: 563. Temps écoulé: 32 ms.