Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
kingdoms
Forme fléchie de kingdom
Traduction de "kingdoms" en roumain
regate
regatele
împărățiile
regatelor
împărății
regatul
împărățiilor
regat
împărăția
regnuri
regatului
regnurile
She talked forever and a day about her travels through distant kingdoms.
A vorbit o veșnicie despre călătoriile ei prin regate îndepărtate.
The two rival kingdoms engaged in a titanic battle that reshaped history.
Cele două regate rivale s-au angajat într-o luptă titanică ce a schimbat istoria.
The queens of ancient kingdoms held great power and influence.
Reginele din regatele antice dețineau o putere și o influență uriașă.
The king expanded his orb of influence beyond the neighboring kingdoms.
Regele și-a extins sfera de influență dincolo de regatele vecine.
In ancient times, the herald was essential for communication between kingdoms.
În vremuri străvechi, solul era esențial pentru legătura dintre regate.
The unexpected betrayal smashed to atoms the fragile trust between the two kingdoms.
Trădarea neașteptată a făcut praf încrederea fragilă dintre cele două regate.
Fans eagerly awaited the next part of the saga that explored ancient kingdoms.
Fanii au aşteptat cu nerăbdare următoarea parte a sagăi, care explorează vechi regate.
The large monolith served as a boundary marker between two ancient kingdoms.
Marele monolit servea drept piatră de hotar între două regate străvechi.
Reading that novel was a magic carpet ride across centuries and distant kingdoms.
Lectura acelui roman a fost o călătorie de vis printre secole și regate îndepărtate.
The old map promised distant shores where legends whispered of hidden kingdoms.
Harta veche promitea ținuturi îndepărtate, unde legendele șopteau despre regate ascunse.
Royal blood ties united the kingdoms in a fragile peace treaty.
Legăturile lor de sânge regal au unit regatele într-un tratat de pace fragil.
The battle raged on between the two kingdoms without any sign of peace.
Bătălia a continuat între cele două regate, fără niciun semn de împăcare.
All hail the queen who united the warring kingdoms under one peaceful banner.
Trăiască regina care a unit regatele războinice sub un singur steag pașnic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec kingdoms : exemples et leurs traductions en roumain
key to the kingdom n.
cheia succesului
"Her determination was the key to the kingdom in her career."
keys to the kingdom n.
cheile regatului · cheia succesului
"Having the password is like having the keys to the kingdom."
keys to the kingdom of heaven n.
cheia către împărăția cerurilor
"Education is the keys to the kingdom of heaven for success."
till kingdom come adv.
la nesfârșit · pentru totdeauna
"He could argue till kingdom come and never change her mind."
til kingdom come adv.
pentru o lungă perioadă
"He could wait til kingdom come and she would never agree."
! blow to kingdom come v.
a spulbera în bucăți
"The explosion blew the old building to kingdom come."
keys of the kingdom n.
cheile împărăției
"He was given the keys of the kingdom after the promotion."
! kingdom for a horse n.
disperare · situație de urgență
"In his kingdom for a horse, he offered everything for help."
kingdom of heaven n.
stare de pace spirituală
"She felt she was in the kingdom of heaven during her meditation."
go to kingdom come v.
a fi făcut una cu pământul
"The old building went to kingdom come after the explosion."
kingdom come n.
viața de apoi · lumea de dincolo
"He believed he would find peace in kingdom come."
kingdom of shadows n.
tărâm al umbrelor
"The old castle was like a kingdom of shadows."
! to kingdom come adv.
de tot
"The explosion blew the old shed to kingdom come."
animal kingdom n.
lumea animalelor · regnul animal
"The animal kingdom is diverse and includes millions of species."
plant kingdom n.
regnul plantelor · plante
"The plant kingdom includes trees, flowers, and grasses."
kingdom of the dead n.
tărâmul morților · lumea de dincolo
"In Greek mythology, Hades is the kingdom of the dead."
mineral kingdom n.
regnul mineral
"Geologists study the mineral kingdom to understand Earth's structure."
celestial kingdom n.
regat celest · paradis
"The garden felt like a celestial kingdom to her."
vegetable kingdom n.
regnul vegetal · regatul plantelor
"Botanists study various species within the vegetable kingdom."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "kingdoms" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent kingdoms
Résultats: 2336. Exacts: 2336. Temps écoulé: 38 ms.
