Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
se lupta
Traduction de "se lupta" en anglais
Afacerea locală se luptă să concureze cu anvergura uriașă a marelui jucător.
Local businesses struggle to compete with the big player's vast reach.
Mulți imigranți se luptă să-și păstreze limba maternă într-o țară nouă.
Many immigrants struggle to maintain their native language in a new country.
Concurenții se luptă să pună mâna pe tehnologia aceea nouă.
Competitors are fighting to get their claws on that new technology.
Regizorii se luptă s-o distribuie pe actrița momentului în filmele lor.
Directors are fighting to cast the actress of the hour in their films.
Bara de viață scade pe măsură ce personajul se luptă cu inamicii.
The health bar goes down as the character fights enemies.
Eroul din jocul de aventură se luptă cu dragoni și salvează sătenii captivi.
The hero in the adventure game fights dragons and rescues trapped villagers.
Scriitorul copleșit se lupta din nou să respecte termenul impus de editură.
The harried writer struggled to meet the publishing deadline again.
Personajul principal din roman se luptă să își depășească fricile.
The lead character struggles to overcome her fears in the novel.
Fermierii se luptă adesea să țină muștele departe de animale.
Farmers often struggle to keep flies away from their livestock.
În piesă, personajul principal se luptă cu decizii foarte dificile.
In the play, the protagonist struggles with difficult decisions.
Iarna, mulți oameni se luptă cu stări de singurătate apăsătoare.
During winter, many people struggle with lonesome feelings inside.
Când sunt retrogradați, angajații se luptă adesea să-și recapete motivația.
When demoted, employees often struggle to regain their motivation.
Mulți studenți se luptă cu obscuritatea conceptelor din fizica cuantică.
Many students struggle with the obscurity of quantum physics concepts.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant se lupta
a se lupta să treacă v.
struggle through
"She had to struggle through the dense forest to reach the village."
! a se lupta cu degetele v.
! thumb wrestle
"They decided to thumb wrestle to settle the argument."
a se lupta v.
wrestle
"They wrestle in the ring every weekend."
be pushing
"She is pushing for a promotion at work."
a se juca de-a lupta v.
play fight
"The kids love to play fight in the backyard."
a se lupta pentru v.
battle over
"Several companies battle over the rights to the new technology."
a se lupta pentru a respira v.
struggle for breath
"The smoke made them struggle for breath."
a se lupta până la moarte v.
battle to the death
"The knights will battle to the death for the throne."
a se lupta continuu v.
fight a running battle
"She fights a running battle with paperwork every week."
a se lupta în zadar v.
fight the wrong fight
"She realized she was fighting the wrong fight at work."
a se lupta până la capăt v.
fight it out
"The two competitors decided to fight it out in a final match."
a se lupta să-și stăpânească v.
fight back
"He fought back tears during the sad movie."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "se lupta" en roumain
Suggestions qui contiennent se lupta
a se lupta
2120
a se lupta cu
1120
Résultats: 9675. Exacts: 9675. Temps écoulé: 102 ms.
