Școala îi anunță pe părinți în caz de fenomene meteo severe.
The school informs parents in the event of severe weather conditions.
Pacientul a fost internat în spital cu simptome septice severe.
The patient was admitted to the hospital with severe septic symptoms.
Vânzarea de bani falși este împotriva legii și atrage pedepse severe.
Selling counterfeit money is against the law and leads to serious penalties.
Proiectul a eșuat din cauza restricțiilor bugetare foarte severe impuse asupra lui.
The project failed because of the stringent budget constraints placed on it.
Persoanele cu un sistem imunitar slăbit sunt în pericol de infecții severe.
People with weakened immune systems are at risk of severe infections.
Am primit o avertizare privind condițiile meteo severe care urmează.
We received an advisory about the upcoming severe weather conditions.
Ea evită anumite alimente din cauza alergiei severe la fructe de mare.
She avoids certain foods because of her severe allergy to shellfish.
Alergenii inhalați au declanșat reacții severe la persoanele cu sistem imunitar sensibil.
Inhaled allergens triggered severe reactions in people with sensitive immune systems.
Ne-am anulat călătoria din cauza ninsorii severe anunțate pentru mâine.
We canceled our trip due to the severe snowstorm forecasted for tomorrow.
Oamenii trec pe roșu în ciuda riscului de pedepse severe.
People run red lights despite the risk of severe penalties.
A fi intolerant la arahide poate duce la reacții alergice severe.
Being intolerant to peanuts can lead to severe allergic reactions.
Toxinele puternice ale plantei au provocat reacții severe la șoareci.
Potent toxins from the plant caused severe reactions in the mice.
Expunerea la toxină a provocat reacții alergice severe la pacienți.
Exposure to the toxin caused severe allergic reactions in the patients.
