Cererea de credit includea informații despre suma solicitată și modalitățile de rambursare.
The loan application included details about the amount requested and repayment plans.
Orice modificare a contractului trebuie solicitată în scris, în avans.
Any changes to the contract must be requested in writing in advance.
Componenta solicitată va fi apoi fabricată şi vă va fi expediată.
Your required component will then be manufactured and sent to you.
Se pare că tuturor le-a fost solicitată o taxă pentru asta.
Looks like they were all required to pay a fee for this.
Suma totală nu este solicitată pentru rezervare, numai o plată în jos.
The total sum is not sought for booking, only a down payment.
Fișa de rezultate este adesea solicitată de angajatori pentru a verifica studiile candidatului.
The record of achievement is often requested by employers to verify educational background.
Finanțare suplimentară ar putea fi solicitată într-o etapă ulterioară a cercetării.
Additional funding might be requested at a later stage of the research.
Cererea de credit ipotecar trece în revistă detaliile proprietății și suma solicitată.
The mortgage application list the property details and loan amount requested.
În general, aceasta înseamnă că serverul a furnizat pagina solicitată.
Generally, this means that the server provided the requested page.
Ne cerem scuze, pagina solicitată nu este disponibilă pentru moment.
Sorry, the requested page cannot be displayed at the moment.
Ne pare rău, dar pagina solicitată nu poate fi gasită.
Sorry, but the page you requested cannot be found.
Adresa solicitată s-ar putea să fie mutată, refăcută sau ștearsă.
The requested website may also have been moved, updated or deleted.
Pagina solicitată nu a fost modificată de la ultima solicitare.
The requested page hasn't been modified since the last request.
