Télécharger pour Windows Premium
Publicité
stabilirea
Ambasadorul a făcut demersuri pentru stabilirea de relații diplomatice cu acea țară.
The ambassador made overtures toward establishing diplomatic relations with the country.
Multe aspecte juridice depind de stabilirea corectă a domiciliului tău legal.
Many legal matters depend on establishing your correct legal residence.
Guvernul național este responsabil de stabilirea regulilor și normelor privind imigrația.
The national government is responsible for setting immigration rules and regulations.
Conceptul de echilibru ghidează companiile în stabilirea unor prețuri competitive.
The concept of equilibrium guides companies in setting competitive prices.
Inningul căpitanului a fost esențial pentru stabilirea unui target dificil.
The captain's innings was crucial in setting a challenging target.
Fără stabilirea obiectivelor, este ușor să îți pierzi direcția și sensul.
Without goal setting, it is easy to lose direction and purpose.
Liderii își modelează adepții prin stabilirea unor obiective și așteptări clare.
Leaders mold their followers by setting clear goals and expectations.
După stabilirea condițiilor inițiale, cercetătorul a lăsat natura să-și urmeze cursul.
After setting initial conditions, the researcher let nature take its course.
Etapa finală a planificării include stabilirea programelor și confirmarea resurselor.
Late stage of planning includes setting schedules and confirming resources.
Debutul ședinței a fost marcat de prezentări și de stabilirea agendei.
The start-off of the meeting was marked by introductions and agenda setting.
Școala privată are mai multă libertate în stabilirea programei decât școlile de stat.
The independent school has more freedom in setting its curriculum than state schools.
Obiceiurile eficiente de învățare includ stabilirea unor intervale clare pentru lucru.
Effective study habits include setting aside specific times for work.
Antrenorul a subliniat cât de utilă este stabilirea obiectivelor pentru sportivi.
The coach emphasized how useful goal setting is for athletes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant stabilirea

stabilirea prețurilor n.
price setting
"The company reviewed its price setting before launching the new product."
pricing
"Pricing of new products requires careful market analysis."
stabilirea obiectivelor n.
goal setting
"Effective goal setting is crucial for personal development."
stabilirea prețurilor produselor n.
product pricing
"The company adjusted its product pricing after competitors lowered their rates."
! apel pentru stabilirea unei noi întâlniri n.
! makeup call
"She received a makeup call for her missed dentist appointment."
acțiune în stabilirea paternității n.
paternity suit
"She filed a paternity suit to prove he was the father."
stabilirea prețului n.
pricing
"The pricing of the artwork was done by an expert."
stabilirea vârstei geologice n.
geological dating
"Geological dating helps scientists understand Earth's history."
stabilirea tarifelor n.
ratemaking
"Ratemaking in insurance requires careful risk assessment."
stabilirea filiației n.
filiation
"Filiation procedures were initiated to establish paternity."
stabilirea tarifelor de asigurare n.
ratemaking
"Ratemaking involves analyzing risk to determine premiums."
stabilirea stării cuantice n.
pinning
"Pinning in quantum mechanics is a complex process."
stabilirea cotelor de pariere n.
handicapping
"He made a living through handicapping at the racetrack."
stabilirea punctelor de control adj.
checkpointing
"The checkpointing system ensures data is saved periodically."
stabilirea prețului aurului n.
gold fixing
"Gold fixing is crucial for investors."
stabilirea legăturii n.
link training
"Link training is crucial for stable internet connections."
stabilirea priorităților n.
prioritisation
"Prioritisation is key to effective project management."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "stabilirea" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent stabilirea

Résultats: 16653. Exacts: 16653. Temps écoulé: 62 ms.