Grupul și-a exprimat deschis viziunile subversive, cerând schimbări radicale în societate.
The group expressed subversive views that called for radical changes in society.
Ideile lui subversive puneau la îndoială credințele tradiționale ale comunității.
His subversive ideas challenged the traditional beliefs held by the community.
Se pare că au fost identificați ca elemente subversive.
Your parents, it seems. had been identified as subversives.
Politica de poliție nu să întârzie eliminarea -Străine controlate subversive.
It's police policy not to delay eliminating alien-controlled subversives.
Influențele subversive din organizație au provocat perturbări majore.
The subverting influences in the organization caused major disruptions.
Forțele subversive influențau în liniște deciziile luate din culise.
Subverting forces were quietly influencing decisions behind the scenes.
Ea era bănuită că a fost implicată în activități subversive îndreptate împotriva siguranței naționale.
She was suspected of involvement in subversive activities targeting the national security.
Pamflete subversive au fost distribuite pe ascuns pentru a încuraja revolta în rândul muncitorilor.
Subversive pamphlets were distributed secretly to encourage rebellion among the workers.
Mișcările subversive acționează adesea în clandestinitate pentru a nu fi depistate de autorități.
Subversive movements often operate clandestinely to avoid detection by authorities.
Cartea conținea materiale subversive care puneau sub semnul întrebării legitimitatea partidului aflat la putere.
The book contained subversive content that questioned the legitimacy of the ruling party.
Autoritățile au trecut la reprimarea reuniunilor subversive, suspectate că puneau la cale acte ilegale.
Authorities cracked down on subversive gatherings suspected of plotting illegal acts.
Acum asculta, ai vrut raportul anchetei asupra grupurilor subversive.
Now listen, you wanted the investigative report on subversive groups.
Tacticile lor subversive includeau răspândirea de informații false pentru a submina încrederea publicului în oficiali.
Their subversive tactics included spreading misinformation to weaken public trust in officials.
