Parfumul pe care l-ați simțit la tatăl dvs. uneori... era probabil parfumul lui propriu.
The perfume that you smelled on your father once a while... was probably the scent of his true self.
Totul era despre zbor în anii aceia, ceea ce - trebuie să mă opresc să mă gândesc o clipă - era probabil cel mai avansat lucru tehnologic care se petrecea la timpul acela.
Everything about flying in those years, which was - you have to stop and think for a moment - was probably the most advanced technological thing going on at the time.
Dar în spatele fațadei de triumf... era o țară încătușată.
But behind the facade of triumph, was a country enslaved.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
