Ei își propun să ajungă rapid în vârf folosind strategii inovatoare.
They aim to get to the top quickly with innovative strategies.
Să ajungi în vârf înseamnă să depășești multe obstacole pe parcurs.
Getting to the top requires overcoming many challenges along the way.
Am observat că serverul răspundea mai lent în orele de vârf.
We noticed a slower response from the server during peak hours.
Parcările din apropierea centrului se ocupă rapid în orele de vârf.
Parking lots near downtown fill up quickly during the peak hour.
Îngustarea de pe autostradă provoacă întârzieri mari la orele de vârf.
The bottleneck on the highway causes long delays during rush hour.
Autostrada lărgită permite un trafic mai fluent în orele de vârf.
The expanded highway allows for smoother traffic flow during rush hours.
La orele de vârf, autostrada devine foarte aglomerată și haotică.
During rush hour, the expressway becomes very crowded and busy.
Haosul din trafic a dus la întârzieri în orele de vârf.
The disarray of the traffic caused a delay during rush hour.
Traficul era complet blocat pe autostradă în timpul orei de vârf.
The traffic was completely jammed on the highway during rush hour.
Șoferul isteț a evitat ora de vârf alegând o rută ocolitoare.
The savvy driver avoided rush hour by taking an alternate route.
Principala răscruce a orașului se aglomera des la orele de vârf.
The town's main crossroads often got crowded during rush hours.
Fiecare se confruntă cu propriul drum anevoios spre vârf în carieră.
Everyone faces a unique struggle to the top in their career.
În jobul acesta, lucrurile merg greu în perioada de vârf.
In this job, the going is difficult during peak season.
