Dle, dovada mea a fost furata de regizorul acestui circ.
Señor, mi prueba fue robada por los directores de este circo.
Nu pot garanta pentru el, statueta asta e singura dovada.
No puedo responder por él, esta estatua es la única prueba.
Nu există dovada a niciunei avarii, nici măcar o îndoitură.
No había evidencia alguna de daños, ...ni siquiera una abolladura.
Faci ca instanța să-și piardă vremea. dacă n-ai nicio dovadă.
Está haciendo perder el tiempo a la corte si no tiene evidencia.
Onorată instantă, apărarea dorește să prezinte câteva fotografii ca dovadă...
Señoría, a la defensa le gustaría aportar unas fotos como prueba...
Știu la ce te gândești, dar nu există nicio dovadă.
Se lo que estas pensando, pero no hay prueba de eso.
E ciudat că tot salvezi lumea și nu rămâne nicio dovadă.
Es extraño que sigan salvando el mundo y no quede ninguna prueba.
Nu e nicio dovadă că și-a mințit vreodată ofițerul de caz.
No hay evidencia que haya mentido alguna vez a su contacto oficial.
Am nevoie doar de dovadă, mă ocup eu de restul.
Sólo necesito la prueba de usted, y yo haré el resto.
N-a oferit nicio dovadă, dar n-am putut să nu-ți spun.
Él no ofreció ninguna prueba, pero no... no podía ocultártelo.
Am scăpat de rămășițele ei și ți-am adus asta ca dovadă.
Me he desecho de sus restos y te he traído esto como prueba.
Trebuie sa știi dacă am crezut ca banda a fost o dovada.
Tienen que saber si yo creía que esa grabación era una prueba.
Ei bine, doar că ai văzut ceva nu este o dovadă.
Bueno, solo digo que lo que viste no es una prueba.