Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "respectate" en espagnol
Pentru a ajuta la elaborarea acestor norme, trebuie respectate următoarele cerințe.
Para facilitar la preparación de dichas reglas, deberán respetarse los siguientes requisitos.
Mecanismele de conciliere existente prevăzute de legislația sectorială trebuie respectate.
Deben respetarse los mecanismos de conciliación vigentes, previstos en la legislación sectorial.
Aceste informaţii specifică principiile, orientările şi normele care nu sunt respectate.
Esta información especificará los principios, directrices y normas que no se cumplen.
Solicitantul furnizează elemente de probă care să demonstreze că aceste cerințe sunt respectate.
El solicitante facilitará pruebas de que se cumplen los mencionados requisitos.
Obiectivul principal al acestor acorduri este ca aceste frontiere să fie respectate.
En estos acuerdos el objetivo es precisamente que se respeten esas fronteras.
Dacă fabricantul a prevăzut cerințe particulare de montaj, acestea trebuie respectate.
Si el fabricante hubiera dado especificaciones especiales de montaje, estas deberán respetarse.
Trebuie respectate standardele minime de mediu şi sociale.
Deben respetarse los estándares mínimos en material social y medioambiental.
Da, avem de obicei vise nu sunt respectate Dar noi suntem visam.
Sí, solemos tener sueños que no se cumplen, aunque seguimos soñando.
Într-un spital, regulile trebuie să fie respectate de către toți.
Dentro de un hospital, las reglas deben ser observadas por todos.
De asemenea, simplifică munca, deoarece nu trebuie respectate cablurile.
También simplifica el trabajo, ya que no hay que respetar los cables.
Dar ceea ce știu este că aceste femei vor să fie respectate.
Pero lo que sí sé es que las mujeres sólo quieren ser respetados.
Da, când legile nu sunt respectate, asta am de făcut.
Sí, cuando no respetan las leyes, eso es lo que hago.
Doar așteaptă ca eu să mă asigur că îi sunt respectate drepturile.
Está esperando a que me asegure de que sus derechos están protegidos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "respectate" en roumain
Suggestions qui contiennent respectate
Résultats: 2443. Exacts: 2443. Temps écoulé: 44 ms.
