Télécharger pour Windows Premium
Publicité
asistentul
Forme fléchie de asistent 
assistant assistante infirmier adjoint aide secrétaire clerc
moniteur
le préparateur
Detectivul a hotărât să lase un indiciu pe tablă pentru asistentul lui.
Le détective a décidé de laisser un indice sur le tableau pour son assistant.
Magicianul îşi începe numărul lăsându-şi asistentul să-i şoptească la ureche rezultatele.
Le magicien commence son tour en laissant son assistant lui chuchoter à l'oreille les résultats.
Directorul a dat imediat vina pe asistentul său, fără să verifice faptele.
Le directeur a immédiatement imputé la faute à son assistant sans vérifier les faits.
Nu, dar asistentul lui m-a asigurat că i-a transmis mesajul.
Non, mais son assistant m'assure qu'il a eu le message.
Au ales o voce cu o ușoară tentă umană pentru asistentul lor virtual.
Ils ont choisi une voix avec une légère touche humaine pour leur assistant virtuel.
În timpul ședinței, a recitat un discurs prefabricat, pregătit de asistentul său.
Pendant la réunion, il a récité un discours tout fait, préparé par son assistant.
Raportul generat și editat de asistentul virtual include deja toate graficele necesare.
Le rapport édité par l'assistant virtuel inclut déjà tous les graphiques nécessaires.
După operație, asistentul trebuie să pună un pansament steril pe cicatrice.
Après l'opération, l'infirmier doit appliquer un pansement stérile sur la cicatrice.
Scrisoarea a fost semnată fizic de director, nu de asistentul lui.
La lettre a été physiquement signée par le directeur, pas par son assistant.
Pe durata filmărilor, actrița putea fi contactată doar prin asistentul de producție.
Durant le tournage, l'actrice était atteignable uniquement par l'assistant de production.
Cu o simplă comandă vocală, asistentul ei personal stinge luminile din sufragerie.
Avec une simple commande vocale, son assistante personnelle éteint les lumières du salon.
Ca să poată schimba pansamentul, asistentul trebuie mai întâi să dezbrace rănitul.
Pour changer le pansement, l'infirmier doit d'abord déshabiller le blessé.
Înainte să pună pansamentul, asistentul a dezinfectat cu grijă tăietura mică.
Avant de poser le pansement, l'infirmier a soigneusement désinfecté la petite coupure.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant asistentul

Synonymes et analogies de "asistentul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent asistentul

Résultats: 2996. Exacts: 2996. Temps écoulé: 47 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200