Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implicarea
Traduction de "implicarea" en français
la mobilisation
Și-a acoperit prietenul în fața poliției, ascunzând astfel implicarea lui reală.
Il a couvert son ami devant la police, cachant ainsi sa véritable implication.
Președintele le-a dat undă verde membrilor grupului, mulțumit de implicarea lor constantă.
Le président a donné quitus aux membres du groupe, satisfaits de leur implication constante.
Primarul a ținut să-i felicite pe voluntari pentru implicarea lor deosebită.
Le maire a tenu à féliciter les bénévoles pour leur remarquable engagement.
În acest interviu, cântăreața își afișează foarte asumat implicarea în cauze ecologice.
Dans cette interview, la chanteuse affiche un engagement écologique très assumé.
Acest program urmărește să crească implicarea cetățenilor în deciziile luate la nivelul primăriei.
Ce programme vise à injecter plus de participation citoyenne dans les décisions municipales.
Comisia concursului de elocință i-a felicitat pe toți participanții pentru implicarea lor.
Le jury du concours d'éloquence a félicité tous les participants pour leur engagement.
După discursul meu, directorul a făcut o remarcă foarte pozitivă despre implicarea mea.
Après mon discours, le directeur a fait un commentaire très positif sur mon engagement.
Deocamdată, prefer să îmi suspend implicarea, fiindcă unele condiții sunt încă neclare.
Pour l'instant, je préfère suspendre mon engagement, car certaines conditions restent très floues.
Asociația noastră susține o delimitare clară între implicarea civică și propaganda politică.
Notre association défend une limite nette entre engagement citoyen et propagande politique.
Ei sunt bine văzuți de primar după implicarea lor ca voluntari.
Ils sont bien vus par le maire après leur engagement bénévole.
Vrea să-și demonstreze implicarea ecologistă venind mereu la serviciu cu bicicleta.
Il veut afficher son engagement écologique en venant toujours au travail à vélo.
Au ales ca susținător o firmă locală cunoscută pentru implicarea ei socială.
Ils ont choisi comme parrain une entreprise locale réputée pour son engagement social.
Nedreptățile trăite în cartierul său i-au alimentat foarte devreme implicarea politică.
Les injustices vécues dans son quartier ont conditionné son engagement politique très tôt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant implicarea
implicarea mea nm.
mon engagement
"Mon engagement pour l'environnement grandit chaque année."
implicarea angajaților nf.
implication des employés
"L'implication des employés a augmenté grâce aux nouvelles mesures."
implicarea părților interesate nf.
implication des parties prenantes
"L'implication des parties prenantes est essentielle pour réussir ce projet communautaire."
a-și intensifica implicarea v.
s'engager plus avant
"Elle a décidé de s'engager plus avant dans ce projet associatif."
implicarea în război nm.
engagement dans la guerre
"L'engagement dans la guerre a été décidé après l'attaque surprise."
implicarea elevilor nf.
participation des élèves
"La participation des élèves au débat a enrichi la discussion en classe."
fără implicarea sindicatului adv.
hors syndicat
"L'employeur a décidé de négocier hors syndicat avec ses employés."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "implicarea" en roumain
Suggestions qui contiennent implicarea
Résultats: 5186. Exacts: 5186. Temps écoulé: 33 ms.
