Télécharger pour Windows Premium
Publicité
prindem
Am fugit cu toată viteza ca să prindem ultimul metrou de noapte.
Nous avons couru à toute allure pour attraper le dernier métro de nuit.
Am pus o capcană ca să prindem șoarecele care ne mănâncă mâncarea.
Nous avons mis un piège pour attraper la souris qui mange notre nourriture.
Trebuie să ne întoarcem acum dacă vrem să prindem un val următor.
On doit se retourner maintenant si on veut prendre la vague suivante.
Ca să câștigăm meciul ăsta, va trebui să prindem mingea chiar și sub presiune.
Pour gagner ce match, il faudra prendre une balle même sous la pression.
Vânzătorul ne-a arătat cum să transformăm rapid canapeaua extensibilă fără să ne prindem degetele.
Le vendeur nous a montré comment transformer rapidement le canapé-lit sans se coincer les doigts.
Autobuzul este deja pe drum, trebuie să ne grăbim ca să-l prindem.
Le bus est déjà en route, nous devons nous dépêcher pour l'attraper.
Trebuie să plecăm din hotel la ora opt dimineața ca să prindem avionul.
Nous devons quitter l'hôtel à huit heures du matin pour attraper notre vol.
Trebuie să stăm liniștiți dacă vrem să prindem un pește aproape de mal.
On doit rester silencieux si on veut attraper un poisson près de la berge.
Va trebui să ne facem bagajele repede dacă vrem să prindem primul tren.
Nous devrons faire la valise rapidement si nous voulons attraper le premier train.
Dacă vrem să prindem ultimul tren, trebuie să fugim ca din pușcă.
Si on veut attraper le dernier train, il faut foncer comme un fou.
Ne-a rămas exact atâta timp cât să prindem ultimul autobuz spre centru.
Il restait juste assez de temps pour attraper le dernier bus vers le centre-ville.
Mâine plecăm dis-de-dimineață să prindem pește înainte să apară turiștii.
Nous partons tôt demain pour attraper des poissons avant l'arrivée des touristes.
Am avut norocul să prindem ultimul tren înainte de greva generală.
Nous avons eu le bonheur d'attraper le dernier train avant la grève générale.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "prindem" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent prindem

Résultats: 5203. Exacts: 5203. Temps écoulé: 40 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200