Examples with "Abendprogramm Tag" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abendprogramm Tag 2 (ab zirka 18.00 Uhr): Am Fuße des Mont Blanc, im hauseigenen Restaurant „Le Refuge", lassen Sie den Wintertag bei einem Raclette und einem Glas Wein ausklingen.
Evening programme for day 2 (from approx. 18.00): at the foot of Mont Blanc in the resort's own "Le Refuge" restaurant, you can round off the winter's day over raclette and a glass of wine.
Abendprogramm Tag 6 (ab zirka 18.00 Uhr): Geniessen Sie ein schmackhaftes Dinner mit einem Glas regionalen Wein im „Le Refuge".
Evening programme for day 6 (from approx. 18.00): Enjoy a delicious dinner with a glass of regional wine at "Le Refuge".
Neben Tickets für die gesamte Fachtagung inklusive Abendprogramm und Workshop-Tag werden auch Zwei-Tages-Tickets sowie Tickets für den Architekten- und Planertag angeboten.
Besides tickets for the whole conference including the evening programme and the workshop day, there are also two-day-tickets as well as tickets especially for the architects' and planners' day.
Die Organisationsleitung der KLB lädt alle Teilnehmer zum täglichen Get-Together ein, um die Wettbewerbsbeiträge entgegenzunehmen, wichtige Information zu teilen, und mit einem vielseitigem Abendprogramm den Tag gemütlich ausklingen zu lassen.
The organization's management KLB invites all participants to a daily get-together to receive the competition entries, to share important information, and to end cozy with a versatile evening program the day.
Der Beitrag wurde damals am selben Tag im Abendprogramm des ORF ("Streiflichter") gesendet.
It was broadcasted the same day in the Austrian television (ORF).
Bei einem Aufenthalt von mindestens 7 Nächten freier Eintritt in den „Wellness-Park" mit Sauna und Dampfbad im Kurzentrum (beide Einrichtungen sind am Dienstag geschlossen). Animation mit Tag- und Abendprogramm für Erwachsene und Kinder.
Free entrance fee to Wellness Area including Saunas and steam bath for a minimum 7 nights stay.Daily and evening entertainment activities for adults and children from 3 years old on.
Jeden Tag gibt es hier Shows und Abendprogramm für alle.
So kann man den Tag ausklingen lassen oder das Abendprogramm stilvoll einläuten.
So you can wind down your day or kick off your evening programme in style.
Nach einem aktionsreichen Tag bietet das Abendprogramm mit Livemusik die perfekte Gelegenheit sich zu entspannen.
After an action-packed day, relax to live music and our evening programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
