für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist,
is required for the conclusion or fulfilment of a contract with you,
ist für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen dem Beschwerdeführer erforderlich
is required for the conclusion or performance of a contract between the complainant
Zuerst kommt der Abschluss oder eine vorherige Qualifikation.
First, comes your degree or any prior qualification.
Ein lustiger Spruch zum Abschluss oder zur Dissertation.
A funny saying about the degree or dissertation.
Zum Abschluss oder zur Aufrechterhaltung einer Versicherung sind wir jedoch nicht verpflichtet.
However, we are not obliged to conclude or maintain insurance cover.
Für den Abschluss oder die Ausführung eines Vertrages mit Ihnen, zum Beispiel um
to conclude or perform a contract with you, for example to
Vorherige Anhörung zu Abschluß oder Auflösung von Arbeitsverträgen.
Prior consultation before concluding or terminating employment contracts.
Es sind kein Abschluss oder eine spezielle Ausbildung erforderlich.
No degree or special training are necessary.
Einen Abschluss oder Erfahrungen in Datenwissenschaft, Mathematik oder Statistik haben
Have a degree or experience in data science, mathematics or statistics
Hast du einen Abschluss oder Erfahrung im Sprachunterricht?
Do you have a degree or experience in language teaching?
Wie geht es nach deinem Abschluss oder deiner Ausbildung weiter?
Where will your degree or apprenticeship take you?
Ohne Abschluss oder Zertifikat war es für ihn schwer, eine Arbeit zu finden.
Without a degree or certificate, it has been hard for him to find a job.
Der ideale Kandidat wird einen Abschluss oder ein Äquivalent in einem chemischen oder biologischen Fach haben.
The ideal candidate will have a degree or equivalent in a chemistry or biological subject.
