Examples with "Absolution erhalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All jene, denen schwere Sünden durch Generalabsolution vergeben wurden, müssen eine Ohrenbeichte ablegen, bevor sie erneut eine solche Absolution erhalten, es sei denn, sie werden aus einem gerechter Grund daran gehindert.
VII Those who have serious sins forgiven by general absolution should make an auricular confession before receiving absolution in this collective form another time unless a just cause prevents them.
LSN: Welche echte Seelsorge würden Sie für Menschen in solchen Situationen empfehlen, und was können sie von der Ausübung ihres Glaubens erhalten, soweit das möglich ist, wenn sie nicht die Absolution erhalten oder die Kommunion empfangen können?
LSN: What genuine pastoral care would you recommend for people in those situations, and what can they obtain from practicing their faith insofar as that is possible when they cannot obtain absolution or receive Holy Communion?
Andere resultaten
Meinem Glauben zufolge muss man Opfer bringen, um Absolution zu erhalten.
According to my beliefs, absolution requires sacrifice.
Sie erhalten keine Absolution von mir, falls Sie das wollen.
You get no absolution from me, if that's what you want.
Doch der Glaube des Herzogs ist nicht mehr zu erschüttern, nachdem er die Absolution Roms erhalten und sich einem Leben der Buße gewidmet hat.
But the duke's faith is unshakeable now that Rome has absolved him and he has dedicated himself to a life of repentance.
Wenn die Pönitenten im Laufe solcher Feiern die Einzelbeichte abgelegt haben, soll jeder von ihnen einzeln die Absolution von dem Beichtvater erhalten, an den er sich gewandt hat.
If in the course of such celebrations the penitents make an individual confession, each is to receive absolution singly from the confessor to whom he goes.
Bei einer Vorbestellung von Hitman: Absolution, erhalten Sie Hitman: Sniper Challenge* gratis!
Pre-order Hitman: Absolution now to get Hitman: Sniper Challenge for free!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
