Examples with "Algorithmen bestehe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es bestehen bereits Algorithmen, die sich selbst weiter codieren, so dass Experten die Codierungen nicht mehr nachvollziehen können, wie das beispielsweise bei der Börse der Fall ist.
Algorithms already exist which are able to adapt themselves, which is resulting in experts no longer being able to understand their coding, as is the case on the stock market, for instance.
Das Anlagerisiko bleibt bestehen, obwohl es mithilfe der Algorithmen der Software verwaltet werden kann.
Investment risk will still exist, even though it can be managed using the software's algorithms.
Die Algorithmen, aus denen diese Finanzprodukte und Finanztransaktionen bestehen, sind von einer fast mystischen Komplexität.
The algorithms on which these financial products and transactions are based are of an almost mystical complexity.
Unsere Beiträge bestehen dabei aus Modellen und Algorithmen, ihrer empirischen Auswertung und der Konstruktion von großen Korpora hierfür.
In general, our contributions consist of models and algorithms, their evaluation, and for that purpose, large-scale corpus construction.
Besonders häufig kommt dies in kombinatorischen Algorithmen vor, wo die meisten dieser Verbundtypen aus zwei, drei bzw. vier Komponenten bestehen.
This occurs particularly often in combinatorial algorithms, where most of these compound type consist of two, three or four components.
Lösungen für maschinelles Lernen bestehen aus sehr unterschiedlichen Algorithmen und werden auf die unterschiedlichsten Arten trainiert.
Machine learning solutions are developed using a variety of algorithms that are trained using a variety of methods.
Statt aus Mauern und Wällen bestehen die neuen Architekturen der Kontrolle aus Software-Algorithmen, Satelliten und elektronischen Tracking-Systemen.
Instead of walls and ramparts, new architectures of control consist of software algorithms, satellites, and electronic tracking systems.
Und teils bestehen sie aus Algorithmen und Selbstlernfähigkeiten, die auf eine Vielzahl von Inputs reagieren können.
And in part consists of algorithms and an ability to learn in reaction to a wide array of input.
Im Gegensatz zu Bitmaps, die ähnlich wie ein Mosaik aus einer festen Matrix farbiger Pixel bestehen, werden Prozedur-Maps mithilfe mathematischer Algorithmen berechnet.
Unlike a bitmap, which is an image produced by a fixed matrix of colored pixels like a mosaic, a procedural map is generated by a mathematical algorithm.
Das Projekt soll längerfristig bestehen bleiben, schließlich werden gerade wichtige Erkenntnisse aus Pilottests mit der entwickelten Software und den eingesetzten Algorithmen bei Partnerunternehmen gezogen.
The project is to remain in place in the long term, as important findings from pilot tests with the developed software and the algorithms used are being drawn from partner companies.
Die größte strategische Chance bestehe aus deutscher Sicht in einer schnellen innovativen Entwicklung branchenspezifischer IT-Werkzeuge und Algorithmen in der Logistik.
They believe that the greatest strategic opportunity for Germany lies in the rapid, innovative development of sector-specific IT tools and algorithms in the logistics sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
