Examples with "Animationsprogramm Tag" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie bei dem Animationsprogramm mitmachen wird jeder Tag wie eine endloser Party erscheinen.
If you choose to follow animators' steps, every day will seem like a never-ending party.
Und damit dem tatsächlich so ist, wird von unserem Profiteam für Sie und Ihre Kinder jeden Tag interessantes Animationsprogramm vorbereitet.
In order to make this happen, our professional animation team prepares a fun program for you and your children every day.
Ein abwechslungsreiches Animationsprogramm am Tag und am Abend, vom Volleyball über Bogenschießen bis zu Wassergymnastik und Stretching.
A variety of activities, day and evening, from volleyball, water aerobics and stretch, to archery.
Das Hotelpersonal bietet ein Animationsprogramm für den Tag und die Nacht, für alle Altersgruppen, damit die Familie sich gemeinsam vergnügen kann.
The hotel staff organise a daytime and evening entertainment programme for guests of all ages, for the whole family to take part in and enjoy themselves.
Kostenloses Animationsprogramm, jeden Tag gibt es zahlreiche spielerische und sportliche Aktivitäten an verschiedenen Stellen entlang des Sandstrands und in einer Seilnetzkonstruktion.
Free entertainment activities every day involve adults and children in a wealth of sports and athletic activities, held at many special points along the seashore and in a tent.
Das Hotel Iberostar Punta Cana offeriert ein ausgiebiges Animationsprogramm für den Tag sowie sportliche Aktivitäten für die gesamte Familie.
24 hour fun. Iberostar Punta Cana has an extensive program of daytime entertainment and sports activities designed for the whole family.
Während der Sommermonate ist das tägliche Animationsprogramm am Tag und am Abend verfügbar, Miniclub und Juniorclub, Schlauchboot-, Tretboot- und Kanuverleih, Wind Surf und kleine Segelboote.
During the summer months, entertainment is available day and night, along with mini and junior clubs. Dinghies, pedal boats, canoes, windsurfs, and small sail boats can be rented.
3 Pools, Tennis- und Fußballplätze von Mitte... Juni bis Ende August Animationsprogramm am Tag und am Abend für alle, mit kostenfreiem Kinder-Club für Kinder von 3 bis 12 Jahren.
3 pools, tennis court and five-a-side football pitch and from... mid-June to end of August, entertainment during the day and in the evening for everyone with free Children's Club for 3- to 12-year-olds.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
