Examples with "Barometer steht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der bereits im 4. Quartal 2012 beobachtete Trend eines sich abkühlenden Immobilienfinanzierungsmarktes setzt sich fort: Das FAP-Barometer steht im 1. Quartal 2013 bei -0,25 (Vorquartal: +0,5)
The incipient trend of a cooling real estate financing market observed in Q4 2012 has persisted: In Q1 2013, the FAP Barometer shows a score of -0.25 (previous quarter: +0.5) 10/18/2012, Immobilienzeitung
Eine aktualisierte Version des Conflict Barometer 2014 steht ab heute zum Download bereit.
You can now download an updated Version of the Conflict Barometer 2014.
Heute steht das Barometer auf einem Allzeithoch und unter kleinen Unternehmen bleibt der Optimismus groß (Abbildung 3).
Today, that index is at all-time highs and small business optimism remains strong (Figure 3).
Sollten wir nicht froh darüber sein, wenn mit der Börse ein Barometer zur Verfügung steht, das uns sehr zeitnah den Marktwert und die Liquidität eines Investments anzeigt?
Should we not be happy about the fact that we have a stock market barometer which shows us the market value and the liquidity of an investment in realtime?
Laut Global Corruption Barometer 2017 steht ein Großteil der indischen Bevölkerung den Bemühungen der Regierung positiv gegenüber, über die Hälfte sagt, dass diese ihre Sache gut mache.
According to the 2017 Global Corruption Barometer, people in India were most positive about their government's efforts, with over a half saying they were doing well.
Wichtiger Hinweis: Seit dem Conflict Barometer 2014 steht der Datensatz mit den Intensitäten aller Konflikte für das Jahr 2014 zum Download für Sie bereit!
Important notice: Since the 2014 edition of the Conflict Baremeter, we publish a dataset with the intensity values of all conflicts in 2014.
Ab und zu steht dieses Barometer auf Sturm, wie zum Beispiel am 1. Januar 1994, als durch eine Änderung in der Finanzierung der niederländischen Sozialversicherungen 13000 belgische Grenzarbeitnehmer in den Niederlanden Lohneinbußen von durchschnittlich 3000 FB pro Monat erlitten.
For example, on 1 January 1994, when a change in the financing of the Dutch national insurance system left 13000 frontier workers with a loss in pay averaging 3000 Belgian Francs per month.
Kommentare sind ein tolles Barometer, um zu messen wie es mit Ihrem Blog steht.
Comments are a great way to check out the activity of your blog.
Mit der Kombination aus Höhenmesser, Barometer und Kompass, einschließlich Wetterdaten, steht Ihrem Forschungsdrang nichts mehr im Wege.
Combining an altimeter, barometer and a compass with weather information, it will bring out the explorer in you.
Dennoch steht es nach dem neuesten Euro-Barometer mit dem Vertrauen der Bürger in Europa nicht zum Besten.
PRO TREK steht für Funktionen wie Solarbetrieb, Digital-Kompass, Höhenmesser, Barometer und Thermometer.
PRO TREK is equipped with functions such as solar power operation, a digital compass, an altimeter, a barometer and a thermometer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
