Examples with "Beim Postprocessing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Änderungen werden im Werkzeugweg gespeichert und beim Postprocessing mit ausgegeben.
Your modifications are saved in the toolpath and are included in the postprocessing output.
Lernen Sie Roadmaps kennen, die Ihnen einen systematischen Weg beim Postprocessing von Simulationen unterschiedlicher Bauteilklassen aufzeigen.
Roadmaps are introduced as a systematic approach to post-processing simulations on different classes of parts.
Dabei werden Werkzeugwege erzeugt, die wiederum beim Postprocessing in die Sprache der Maschinen, den sogenannten NC-Code (Numerical Control), übersetzt werden.
In this process, toolpaths are generated that are in turn translated to the language of the machines - the NC code (numerical control) - in postprocessing.
Die Schnittgeschwindigkeit wird zum Festlegen erweiterter Parameter verwendet, die beim Postprocessing der Werkzeugweg-Erstellung zum Tragen kommen.
The cutting speed is used to set advanced parameters for use at the post processing stage of creating a toolpath.
Sollte Ihr Postprozessor zur Weiterbearbeitung xy-Eingaben benötigen, richten Sie separate Maschinen- bzw. NC-Folgen-Koordinatensysteme ein, wobei die Achsen des Maschinen-Koordinatensystems in die beim Postprocessing gewünschten Richtungen zeigen.
If your post-processor requires XY input, set up separate Machine and NC Sequence coordinate systems, with the Machine coordinate system axes pointing in the desired directions for correct post-processing.
Außerdem, werden beim Postprocessing Nahfeldberechnungen mit der MLFMM beschleunigt, wobei Nahfeld- und Fernfeldtranslationen für optimale Leistung kombiniert werden.
Further, postprocessing near-field computations in the proposed hybrid method are accelerated using MLFMM combining near-field and far-field MLFMM translations for optimum performance.
Zudem, wird beim Postprocessing die Berechnung gestreuter Fernfelder mit Hilfe von Nahfeld-Fernfeld-Transformationen (NFFFTs) auf der Grundlage planarer Scanning-Verfahren durchgeführt.
In addition, far-field scattering computations are performed by applying Near-Field to Far-Field Transformations (NFFFTs) in the postprocessing stage based on planar near-field scanning techniques.
Die Dateien in der folgenden Liste werden im [PROD137] FEM-Modus ausgegeben. Beim Vernetzen dienen sie zum Export in Analyseprogramme finiter Elemente, die offline sind. Beim Postprocessing werden sie direkt an Analyseprogramme übergeben, die online sind.
Following is a list of files that are output by [PROD137] FEM mode meshing for export to an offline finite element analysis program or by FEM mode postprocessing directly to an online finite element analysis program.
Andere resultaten
Je nach Bewertungsergebnis und Kundenwunsch bieten wir Ihnen zudem umfangreiche Leistungen im Bereich des Postprocessing - angefangen beim Einschweißen und der Verpackung über die Retourenlogistik bis hin zum Refurbishing und dem Vertrieb der Artikel auf Verkaufsplattformen wie Amazon oder Ebay.
Depending on grading results and clients' needs, we offer additional services in connection with post processing: packaging, package logistics as well as product return processes in addition to the refurbishing and distribution of products via third-party platforms like Amazon and eBay.
Eine weitere beachtenswerte Funktion ist eine neue, sich automatisch vervollständigende Suchfunktion, die es den Nutzern ermöglicht, schnell unter den vielen, beim Arbeiten mit multiphysikalischen Modellen erzeugten Variablen die benötigte Postprocessing Variable zu finden.
Another noteworthy feature is the new auto-complete search function, which allows you to quickly find the postprocessing variables you need among the many that are created when working with multiphysics models.
Beim Umwandeln eines auf einem Koordinatensystem basierenden Werkzeugwegs in einen tabellenbasierten Werkzeugweg entspricht die Standardreihenfolge der Mustervarianten in der Tabelle den aktuellen Postprocessing-Regeln für ein doppeltes KE.
When converting a coordinate system-based tool path pattern to a table-based one, the default order of pattern instances in the table is according to the current postprocessing rules for a duplicate feature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.