Examples with "Bondprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ESM-Urteil vom September ist vorläufig und befasste sich nicht mit dem Bondprogramm.
September Ruling The September ESM ruling was preliminary and didn't cover the bond program.
Die einzelne Währung bleibt allerdings unterstützt durch den Optimismus, dass das neue Bondprogramm der EZB Madrid dabei helfen könnte, die Schuldenkrise zu überleben.
But the single currency remained supported by optimism that the European Central Bank's new bond buying programme could help Madrid survive its debt crisis.
Andere resultaten
System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die auszusendenden Programme digitale Tonprogramme und/oder Bildprogramme sind.
System as claimed in any of claims 1 to 3, characterised in that the programmes that are to be transmitted are digital sound programmes and/or video programmes.
Die Werkstückträger haben gleiche Außenkonturen und die Bondprogramme werden automatisch umgeschaltet.
The work piece holders have the same external contours and the bond programmes are switched over automatically.
Erstellte Bondprogramme können direkt auf vollautomatische Drahtbonder übertragen werden.
A unique feature is the possibility to transfer production programs directly to fully automated wire bonders.
Das Sentiment blieb zudem verwundbar unter den anhaltenden Unsicherheiten darüber, ob Spanien nach Hilfe des neuen Bondprogramms der Europäischen Zentralbank fragen wird, mit welchem ein permanenter Bailoutfonds ins Leben gerufen wird.
Sentiment also remained vulnerable amid ongoing uncertainty over whether the Spanish will ask for help from the European Central Bank's new bond-purchasing program, which would mean signing up to a permanent bailout fund.
Sie entdeckte ihre Leidenschaft für Musik im Bandprogramm des örtlichen Jugendzentrums.
She discovered her passion for music at the local youth center's band program.
Während der Fahrt erwartet Sie ein einzigartiges und facettenreiches Bordprogramm.
Entspannen Sie anschließend bei einem ausgiebigen Schlemmerbuffet und dem vielseitigen Bordprogramm.
China habe, so der Experte, eindeutig ein Mondprogramm.
Am Abend setzen wir unser spannendes Bordprogramm fort.
Dazu gehört für mich, mir aus dem Bordprogramm ein Musikalbum auszusuchen.
Part of that is to select a music album from the IFE.
Meine Damen und Herren, ich befürchte, Ihr Bordprogramm...
