Examples with "Checker Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der "Identity Leak Checker Client" bietet als Erweiterung der bekannten Plattform die Möglichkeit, statt einzelner E-Mail-Adressen ganze E-Mail-Adressräume abzufragen und bei neuen Funden automatisiert Warnungen zu versenden.
As an expansion of the well-known platform, the Identity Leak Checker Client can interrogate entire e-mail address spaces instead of individual e-mail addresses and send automatic warnings if new discoveries are made.
Andere resultaten
Eine Weiterentwicklung ist auch, daß die Server Konfiguration nun vom Media Check Client aus gemacht werden kann.
With a further innovation of Media Check Version 3.1 the server configuration can be accessed and changed from the client.
Wenn sich eine beliebige data-va-VM in Ihrer Horizon Workspace-Umgebung im Wartungsmodus befindet, während Sie den Befehl „check-client-update" ausführen, funktioniert die automatische Aktualisierung von Desktop-Clients nicht.
If any data-va virtual machine in your Horizon Workspace environment is in maintenance mode when you run the check-client-update command, auto-update of desktop clients does not work.
Bevor Sie den Befehl check-client-updateauf einer der data-va-VMs ausführen, vergewissern Sie sich, dass sich keine der data-va-VMs im Wartungsmodus befindet.
Before running the check-client-update command on any of the data-va virtual machines, make sure that none of the data-va virtual machines are in maintenance mode.
Bringen dein Trainingsgeschäft zum Laufen - mit Sofort-Check-in, Client-Tools und mehr.
Der Check-Out auf dem Client erfolgt über den Befehl Hilfe | Software-Aktivierung der Altova Desktop-Applikation.
The client can do the check out via the Help | Software Activation command of the Altova desktop application.
Anders als die Acrolinx-Plug-ins verfügen der Batch Checker und Command Line Client nicht über eine Funktionalität für Modellbenutzer, mit der die Extraktionseinstellungen zentralisiert werden können.
Unlike the Acrolinx Plug-ins, the Batch Checker and Command Line Client have no model user functionality for centralizing extraction settings.
Clients checken Entitys aus, für die der Server den Zugriff durch andere Clients sperrt und dadurch die Datenintegrität sicherstellt. Nachdem Benutzer Entitys geändert haben, checken sie diese wieder in die Datenbank ein.
Clients check out entities, which the server locks from access by other clients, ensuring data integrity. After users modify entities, they check them back into the database.
Einfache Checks auf dem Client können über den opsi client-agent ausgeführt und (auch aus verteilten Umgebungen) die Ergebnisse zentral an den Nagios-Server zurückgeliefert werden.
On each client simple checks can be executed via opsi-client-agent. The results (even from distributed environments) will be returned to the Nagios server.
Integrity-Check des Client Der Client kann optional nach bestimmten Kriterien überprüft werden, bevor der Zugriff auf firmeninterne Daten erlaubt wird.
As of HOB RD VPN 1.3 the client can also be inspected according to specified criteria before access to enterprise-internal data is allowed.
Nebenbei deaktiviert oder aktiviert der Client zufälligerweise Checks, die es für einen Cheatcoder schwerer machen sollen, zu prüfen, ob sein Cheat detected ist oder nicht (so zumindest die Hoffnung).
Also the Client disables or re-enables randomchecks which make it much harder for a cheatcoder (thats the hope) to verify if his cheat is detected or not as sometimes he is kicked, other times not.
Umgehung von Hostname-Check im SSL-Client (CVE-2013-4073)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
