Examples with "Computerprogramm-Produkt, das von einem Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Schutzumschaltung unter Verwendung der Einrichtung (120,130) nach einem der Ansprüche 1 bis 13. Computerprogramm-Produkt, das von einem Computer verwendbare Anweisungen zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 16 oder Anspruch 17 umfasst.
A method of protection switching using the apparatus (120,130) of any one of claims 1-13. A computer program product comprising computer useable instructions for performing the method of claim 16 or claim 17.
Andere resultaten
Computerprogramm-Produkt gemäß Anspruch 30, gekennzeichnet durch das Definieren von Anweisungen, welche, nachdem sie von einem Computer ausgeführt wurden, den Computer anweisen, einen Vorgang gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 27 durchzuführen.
Computer program product according to claim 30, characterized by defining instructions that, as a result of being executed by a computer, instruct the computer to perform a process to any one of the claims 1 to 27.
Computerprogramm-Produkt nach einem der Ansprüche 18 bis 21, das für den Computer verfügbare Daten umfasst, wobei die Daten ein Wörterbuch ähnlicher Schriftzeichen (17) zum Bereitstellen von Schriftzeichen mit ähnlichen Beziehungen zu willkürlichen Schriftzeichen umfasst.
Computerprogramm-Produkt, das auf einem von einem Computer lesbaren Medium gespeichert ist und das von einem Computer lesbare Programm-Mittel aufweist, die den Computer veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 auszuführen.
Computerprogramm-Produkt, das ein von einem Computer verwendbares Medium mit maschinen- oder computerlesbarem Programmcode umfasst, der in dem vom Computer verwendbaren Medium integriert ist, das dahingehend betriebsfähig ist, dass es bewirkt, dass wenigstens ein Computer das Verfahren jedes der Ansprüche 14 bis 19 implementiert.
Computerprogramm-Produkt umfassend, Maschinensprachmittel, damit ein Computer oder Prozessor die Schritte nach einem der Ansprüche 1-4 durchführt.
A computer program product comprising computer code means for making a computer or processor perform the steps of any of claims 1-4.
Computerprogramm-Produkt von Anspruch 13, wobei der Programmcode auf einem computer-lesbaren Datenträger gespeichert ist oder in der Form von über ein Computernetzwerk übertragenen Signalen ist.
System nach Anspruch 9, in Form eines Universal-Computers, wobei die Konfiguration mittels Verwendens eines Computerprogramm-Produkts erhalten wird, das auf den Universal-Computer geladen wird.
Computerprogramm-Produkt zur Steuerung der Kraftstoffeinspritzung, welches, wenn auf einem geeigneten Computer geladen und abgearbeitet, das Verfahren zur Steuerung der Kraftstoffeinspritzung gemäß einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 3 oder 4 durchführen kann.
A fuel injection control computer program product which, when loaded and run on a suitable computer, can perform the fuel injection control method according to one or more of the preceding claims 3 or 4.
Computerprogramm-Produkt, wobei das Computerprogramm-Produkt ein computerlesbares Medium umfasst, auf dem Mittel für den Computer-Programmcode enthalten sind, um den Computer ablaufbereit zu machen, wenn das genannte Programm geladen wird, um das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
Computer program product, the computer program product comprising a computer readable medium, having thereon computer program code means, when said program is loaded, to make the computer executable for executing the method according to any of the claims 1 to 7.
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 19 oder Anspruch 20, das für den Computer verfügbare Daten umfasst, wobei die Daten eine Liste (24) umfassen, die eine Reihenfolge des durchschnittlichen Abstands von Merkmalen einer Reihe von Bezugsvektoren angibt.
The computer program product of claim 19 or claim 20, including data accessible by the computer, the data comprising a list (24) indicating an order of average distance of features of a number of reference vectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
