Computerprogrammelement, das Computerprogrammmittel aufweist
Examples with "Computerprogrammelement, das Computerprogrammmittel aufweist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammelement, das Computerprogrammmittel aufweist, um im Wesentlichen das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6 durchzuführen.
Ein Computerprogrammelement, das eine Computerprogrammcodeeinrichtung aufweist, um zu bewirken, dass ein Computer das Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche ausführt.
Ein programmierter Computer, der folgende Merkmale umfasst: einen Speicher mit zumindest einer Region, die ein Computerprogrammelement gemäß Anspruch 14 aufweist; und einen Prozessor zum Ausführen des Computerprogrammelements, das in dem Speicher gespeichert ist.
A programmed computer, comprising: a memory having at least one region having a computer program element according to claim 14; and a processor for executing the computer program element stored in the memory.
Inhaltübermittlungsnetzwerk mit einem Umleitungs-Server und wenigstens einem Ersatz-Server, wobei der Umleitungs-Server Computerprogrammmittel zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 27 aufweist.
A content delivery network with a redirection server and at least one surrogate server, the redirection server comprising computer programs means for carrying out the process of one of claims 1 to 27.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 13, wobei das Computerprogrammmittel zum Bewirken, daß die Mehrzahl von Hypertext-Objekten auf der Anzeigeeinrichtung angezeigt werden, ein Computerprogrammmittel zum Bewirken, daß die Mehrzahl von Hypertext-Objekten auf einer Fernseheranzeige angezeigt werden, aufweist.
A computer program product according to claim 13, wherein the computer program means for causing the plurality of hypertext objects to be displayed on the display device comprises computer program means for causing the plurality of hypertext objects to be displayed on a television display.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 13, wobei das Computerprogrammmittel zum Erzeugen einer sortierten Liste von wählbaren Hypertext-Objekten ein Computerprogrammmittel zum Sortieren der wählbaren Hypertext-Objekte zunächst gemäß einer vertikalen Anzeigeposition und dann gemäß einer horizontalen Anzeigeposition aufweist.
A computer program product according to claim 13, wherein the computer program means for generating a sorted list of the selectable hypertext objects, comprises computer program means for sorting the selectable hypertext objects first according to vertical display position and then according to horizontal display position.
Ein Computerprogrammelement, das eine Computerprogrammcodeeinrichtung aufweist, um einen Computer das Verfahren gemäß Anspruch 14 ausführen zu lassen.
Integrierte Schaltung, aufweisend die Empfängerelemente nach einem der Ansprüche 1 bis 8. Computerprogrammelement, aufweisend ein Computerprogrammmittel zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 9 bis 20.
An integrated circuit comprising the receiver elements of any one of claims 1 to 8. A computer program element comprising computer program means for performing the method of any one of claims 9 to 20.
Diese Version der App ist erheblich verbessert, da sie weniger Fehler aufweist.
This version of the app is much better because it has fewer bugs.
Die Dokumentation zeigte, wie eine bewegungsarme Bevölkerung höhere Krankheitsraten aufweist.
The documentary highlighted how a sedentary population experiences higher rates of disease.
Wählen Sie eine ebene Wand, die möglichst keine Merkmale aufweist.
Select a smooth wall that has as few features as possible.
Eine Zelle wird nur reduziert, wenn sie keinen Inhalt aufweist.
A cell will only collapse if there's nothing inside it.
Es ist bekannt, dass diese Sorte viele leichte Variationen aufweist.
This strain has been known to throw of many slight variations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
