Examples with "Control Systemen lassen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn mit den flexibel verlegbaren Remote Control Systemen lassen sich die Hubkräfte linearer Antriebe über mehrere Meter sicher übertragen.
And that is because the flexibly layable remote control systems allow lifting forces of linear drives to be safely transferred across many metres.
Andere resultaten
In Kombination mit dem mechatronischen Beschlag Schüco TipTronic und dem Schüco Wireless Control System lassen sich die Vorteile beider Systeme als hybrides Lüften zugunsten der Energieeffizienz eines Gebäudes vereinen.
In conjunction with the Schüco TipTronic mechatronic fitting and the Schüco Wireless Control System, the benefits of both systems can be combined as hybrid ventilation to support the energy efficiency of a building.
Egal ob Drücke festgesetzt, Durchflussmengen eingestellt oder Durchflussrichtungen geändert werden müssen: Mit den Ventilen von Tiefenbach Control Systems lassen Sie hydraulische Systemabläufe kontrolliert steuern.
Irrespective of whether the task is to determine pressures, set flow rates set or change flow directions: With the valves of Tiefenbach Control Systems hydraulic system operations can be effectively controlled.
Mit unserem Oxygen Control System OCS 1 lassen sich kostengünstige Lösungen realisieren.
Im Engineering System von Control plus lassen sich Maschinenvisualisierung voll integriert darstellen und editieren.
Machine visualization is fully integrated in the Control plus engineering system with display and editing functions.
Mit passenden Einstellungen über die Lüftersteuerung im BIOS bzw. einem System Control Tool lassen sich die BioniX P Lüfter bei niedrigen Systemtemperaturen zudem in den 0 dB Modus schalten.
With suitable settings via the fan control in the BIOS or a system control tool, the BioniX P fans can also be switched to 0 dB mode at low system temperatures.
Aber vielleicht starten wir alle erstmal lieber mit Kochrezepten und lassen uns nicht sofort von diesen Voice Control Systemen die Krankenakte vorlesen.
But maybe we should start off with cookery recipes and not immediately have medical records read aloud to us by these voice control systems.
Der FLOWave-Durchflussmesser von Bürkert Fluid Control Systems bietet nun erweiterte Funktionen, mit denen sich unter anderem äußerst schnell und präzise Medienwechsel erkennen lassen.
The FLOWave flowmeter from Bürkert Fluid Control Systems now offers extended functions, including the extremely fast and precise detection of media changeovers.
Viele Probleme an Tankinstallationen in pharma- und biotechnischen Anlagen lassen sich durch Multiportventile und komplexe, multiportbasierte Verteiler wie die Robolux-Ventillösung von Bürkert Fluid Control Systems in den Griff bekommen.
Common challenges related to tank installations in pharmaceutical and biotech facilities can be reduced by using Robolux multiport valves and complex multiport-based manifolds from Bürkert Fluid Control Systems.
Das Intelligent Control System in neuem Look: Indivduelle Kundenwünsche und Komfortmerkmale lassen sich schon vor der Besonnung über das intuitive Touch-Display einstellen.
A new look for the Intelligent Control System: Using the intuitive touch screen, individual customer requests and comfort features can be set before the tanning.
Der FLOWave-Durchflussmesser von Bürkert Fluid Control Systems bietet nun erweiterte Funktionen, mit denen sich unter anderem äußerst schnell und präzise Medienwechsel erkennen lassen.
Fortunately, a helping hand is available in the form of the FLOWave flowmeter from Bürkert Fluid Control Systems, which has had even more functions added to it.
Lassen Sie sprödem, kaputten oder gar tristem Haar keine Chance mehr - nutzen Sie nur das Man - Control System Taming Shampoo und schon sind Sie auf dem besten Weg zu gesundem, strahlendem Männerhaar!
Don't leave brittle, broken or even dreary hair any chance - just use the Man - Control System Taming Shampoo and you're on your way to healthy, radiant men's hair!
Dementsprechend lassen sich Synergien optimal nutzen - sowohl im Anlagendesign als auch bei der WCS-Schnittstelle (Warehouse Control System).
As a result, synergies can be optimally utilized, both in plant design as well as for the WCS (Warehouse Control System) interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.