Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Damit Client-Programme
Examples with "Damit Client-Programme" and their translation in Engels
Damit Client-Programme Nachrichten mit Sternkarten-Positionen in Verbindung bringen können, sind sie seit HOST 3.20 mit Kennungen (message tags) versehen.
To allow client programs to link messages to starchart locations, HOST 3.20 introduced message tags.
Andere resultaten
Diese Dienste funktionieren alle nur mit proprietären Client-Programmen damit den Nutzern digitale Handschellen angelegt werden können.
These services all require proprietary client software, and the reason is so they can put digital handcuffs on the users.
Sie können den OfficeScan Client beenden, damit das Client-Programm nicht weiter ausgeführt wird.
You may unload the OfficeScan client if you want to stop the client program.
Sie enthalten genug Informationen, damit ein Client-Programm das Objekt auf seiner Sternenkarte anzeigen kann, ohne wissen zu müssen, von welchem Addon das Objekt stammt oder gar worum es sich bei dem Objekt handelt.
They contain enough information to allow a client-side utility to display the object on a starchart without knowing which add-on program is the source of the object, or even what the object is.
Wenn Daten aus einer der Quelldomänen verfügbar sind, empfängt die Ausgabedomäne (und damit auch das Client-Programm) Live-Daten.
If data is available from either source domain, then the output domain (and therefore the client program) will receive live data.
Deaktivieren Sie auf Windows XP Computern die einfache Dateifreigabe , damit Benutzer das OfficeScan Client-Programm installieren können (weitere Informationen hierzu finden Sie in Ihrer Windows Dokumentation).
Disable Simple File Sharing on Windows XP computers so users can successfully install the OfficeScan client program (see your Windows documentation for instructions).
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit der Watchdog-Dienst das Client-Programm neu startet.
Select this check box to have the watchdog service attempt to restart the client program.
Damit werden Funktionen unterstützt, für die nicht alle Client-Programme eine grafische Schnittstelle zur Verfügung stellen.
This is used to support features for which not all client programs support a graphical interface.
Er sollte nur benutzt werden, wenn alle Spieler ein Client-Programm nutzen, das damit umgehen kann.
Wenn alle Spieler ein entsprechendes Client-Programm verwenden, kann damit das Schiffslimit etwas herausgezögert werden.
When all players use appropriate client programs, you can use this to delay the ship limit a bit.
Damit die Virensucheinstellungen einheitlich auf alle Clients angewendet werden, sollten Sie den Clients keine besonderen Berechtigungen erteilen und das Client-Programm mit einem Kennwort schützen, damit Benutzer das Programm nicht entfernen oder deaktivieren können.
Damit wird verhindert, dass zwei oder mehr Spieler mit der gleichen Kopie eines registrierten Client-Programms im selben Spiel spielen.
It is a method of preventing two (or more) players from using the same registered copy of the client program in the same game.
OfficeScan Client Watchdog-Dienst aktivieren Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit der Watchdog-Dienst das Client-Programm neu starten kann, falls der Client nicht mit dem Dienst gestartet wurde.
Enable the OfficeScan client watchdog service Select this check box if you want the watchdog program to attempt to restart the client program whenever it fails to start on startup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Damit Client-Programme in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 272 ms.
