Examples with "Das Integration-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erwähnenswert sind ebenfalls die Anstrengungen Griechenlands, das ein Programm zur Integration der Roma eingeführt hat.
Note should also be taken of the efforts of Greece, which has adopted an integration programme for the Roma.
Auch hier wird Rheinmetall Canada als Hauptauftragnehmer für die Systementwicklung und -integration, das Programm-Management sowie die integrierte Logistik verantwortlich sein.
As prime contractor, Rheinmetall's Canadian subsidiary is responsible for system development and integration, programme management, and integrated logistics.
Nach der Integration sendet das Programm Kopien der Nachricht an KATA, damit diese gescannt werden.
So hat das Programm zur Integration und zur Erweiterung beigetragen, indem es die Kapazitäten gestärkt und die Verfahren der Bewerberländer verbessert hat.
It thus participated in the processes of integration and enlargement, while reinforcing capacities and improving procedures in these countries.
Nach der KATA-Integration kann das Programm Kopien der Nachrichten zur Untersuchung an KATA senden.
Das Konzept der Integration der Programme passt ferner nicht besonders gut zu den sozialen Zielsetzungen der in den beiden Bereichen tätigen Organisationen der Zivilgesellschaft.
The idea of integrating the programmes also does not square well with the respective social objectives of the civil society organisations involved in the two fields.
Über das Programm zur Integration von neuen Zentren bieten wir eine Möglichkeit für Pflegekräfte, an Arbeitseinsätzen in Übersee - typischerweise in neuen Märkten - teilzunehmen.
Integration nurses With our Integration Nurse programme we offer an opportunity for nurses to participate in overseas assignments, typically in new markets.
das spezifische Programm "Integration und Stärkung des Europäischen Forschungsraums" in zwei Teile zu untergliedern
split the specific programme on "Integrating and Strengthening the European Research Area" into two
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
