Examples with "Designator Code entstanden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir sind nur für Schäden oder Verspätungen haftbar, die während einer Beförderung mit einem Ticket unter unserem Airline Designator Code entstanden sind.
We will be liable only for damage or delay occurring during carriage ticketed on our Airline Designator Code.
Andere resultaten
Unser Name darf im Flugschein in Form des Airline Designator Codes oder in sonstiger Weise abgekürzt werden.
Our name may be abbreviated to our airline designator code in the ticket.
Aus dieser Gruppe von Fachgeschäften ist das Projekt Campy CODE entstanden.
This group of specialist stores in turn led to the Campy CODE project.
Allgemeinnützige graphische Codes entstanden erst vor kurzer Zeit und sehr langsam, zu Beginn nur für eine kleine Anzahl an Nutzern.
All-purpose graphic codes emerged only slowly and recently, at first for very small numbers of users.
Wir übernehmen keinerlei Haftung für diejenigen Anteile Ihrer Reise, die von einer anderen Fluggesellschaft unter deren Airline Designator Code durchgeführt wird.
We shall not be liable for those parts of your journey performed by another carrier under its designator code.
Enthält der Rabattcode einen Fehler, der beim Abtippen des Codes entstanden ist?
Does the promotional code contain an error that occurred during the retyping of the code?
Wir übernehmen Haftung im Sinne dieser Beförderungsbedingungen nur für die von uns oder unter unserem Airline Designator Code durchgeführte Beförderung.
We shall be liable to you under this contract of carriage only for the operations conducted by us or under our Airline Designator Code.
Bitcoin's Blockchain-Infrastruktur hat dabei eine revolutionäre Methode der Speicherung finanzieller Daten eingeführt, die durch völlige Transparenz und Zugänglichkeit besticht, durch Co-Entwicklung mit Open-Source Code entstanden ist und keiner einzelnen Person oder Instanz gehört.
Bitcoin's blockchain infrastructure introduced a revolutionary method for financial data storage that is accessible to anyone, fully transparent, co-developed using an open-source code and does not belong to any person or entity.
Die Einhaltung wurde modifiziert, jedoch durch eine gewisse Strenge erhöht, das entspricht dem öffentlichen Eindruck von dem Alter, in dem die Codes entstanden ist-, dass der Abbassids.
The adherence was modified, however, by a certain amount of increased rigor, corresponding to the public feeling of the age in which the codes came into existence-that of the Abbassids.
Gehen Luftfahrtunternehmen Code-Sharing-Vereinbarungen ein, so darf jedes der betreffenden Luftfahrtunternehmen - im Höchstfall zwei - eine gesonderte Anzeige unter Verwendung seines eigenen Airline Designator Code haben.
Als Resultat dieser beachtlichen 40 Jahre sind einige Millionen Zeilen Code - entstanden hauptsächlich durch Business-Applikationen.
As a result of 40 long years some millions lines of code have been written - mainly in the domain of business applications.
Arbeiten Luftfahrtunternehmen gemäß einer Code-Sharing-Regelung, wird die Information über den Airline Designator Code deutlich ohne Verdopplung aufgenommen und das Verkehrsunternehmen, das den Flug tatsächlich durchführt, angegeben.
Where air carriers operate under code-share arrangements the information indicating the different individual carrier-designator codes shall be clearly included without duplication and the carrier actually operating the flight shall be designated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
