Es gibt ein paar Dinge, die ich gerne mit dir besprechen möchte.
There are one or two things I'd like to discuss with you.
Sie war anfangs unsicher, aber jetzt entwickeln sich die Dinge.
She was uncertain at first, but now things are shaping up.
Jeder hat seine persönlichen Dinge, die er vielleicht nicht teilen möchte.
Everyone has their personal stuff that they may not want to share.
Du hast schon ein paar schlechte Dinge getan, aber das...
You've done some really low stuff before, but this...
Erlebnisse zu schenken, statt Dinge, ist immer populärer geworden.
Gifting experiences, rather than items, has become increasingly popular.
Dies sind die teuren Dinge, die du sorgfältig verfolgen willst.
These are the expensive items that you want to track carefully.
Es ist schwer, aber manchmal müssen wir uns damit abfinden, wie die Dinge sind.
It's hard to let go, but sometimes we must accept things as they are.
Gute Dinge kommen auf mich zu, wenn ich positiv bleibe.
Good things tend to come my way when I stay positive.
Manchmal denke ich zurück und frage mich, wie anders die Dinge hätten sein können.
Sometimes I think back and wonder how different things could have been.
Manchmal ist es schwer, Dinge loszulassen, an denen wir zu sehr hängen.
Sometimes, it's hard to let go of things we cherish too much.
Niedergeschlagen zu sein ist vorübergehend; die Dinge werden sich bald bessern.
Being down in the dumps is temporary; things will get better soon.
Anfangs verwirrt bemerkte sie, dass sich die Dinge schnell zusammenfügten.
Initially confused, she noticed things were quickly falling into place.
Man weiß nie, wann sie vorbeikommen könnten; es hält die Dinge interessant.
You never know when they might come around; it keeps things interesting.