Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fachprogramm wird
Examples with "Fachprogramm wird" and their translation in Engels
Ein attraktives Fachprogramm wird das Angebot der Aussteller ergänzen.
An attractive technical programme will complement the offerings presented by the exhibitors.
Das Fachprogramm wird Arbeiten aus allen Bereichen der Mineralien, Metalle und der Werkstoffkunde aufweisen.
The technical program will feature papers from all fields of minerals, metals and materials technologies.
Neben der Beteiligung des Verbandes im Fachprogramm wird seinen Mitgliedern durch die Partnerschaft der kostenfreie Besuch zur Veranstaltung ermöglicht.
In addition to the association participating in the specialist programme, the partnership will enable members of the association to visit the event free of charge.
Das Fachprogramm wird mit einem Vortrag von Jürgen Storbeck, dem ehemaligen Europol-Direktor, beginnen.
The event started with a lecture by Jürgen Storbeck, retired Director of Europol.
Zusätzlich zum Fachprogramm wird es Veranstaltungen geben, die von der ISOPA (Verband der europäischen Hersteller von aromatischen Diisocyanaten und Polyolen) und der PDA Europe (Industrievereinigung zur Verbreitung der Polyurea-Technologie) geleitet werden.
In addition to the technical programme, there will be separate sessions created by ISOPA (the European Diisocyanate and Polyols Producers Association) and the Polyurea Development Association Europe.
Das Fachprogramm wird mit einem Vortrag von Jürgen Storbeck, dem ehemaligen Europol-Direktor, beginnen.
The opening address was given by Jürgen Storbeck, retired Director of Europol.
Andere resultaten
Im Rahmen des gemeinsamen Fachprogramms wird Herr Gerhard W. Meyer am Donnerstag, 18.05.2006, um 13:00 Uhr zum Thema "Telemedizin und Schlaganfall - moderne Schlaganfalltherapie in ländlichen Regionen" referieren.
In the framework of a common special programme Mr. W. Meyer will report on "Telemedicine and stroke - modern stroke therapy in rural regions" on Thursday, 18-5-2006, at 13.00 h.
Oft gehen die Probleme der Jugendprogramme darauf zurück, daß mit verschiedenen Fachprogrammen versucht wird, eine möglichst große Zielgruppe zu erreichen.
The problems of youth programmes often originate in the fact that there is an attempt to reach as large a target group as possible with different sector programmes.
Während im Kongresszentrum Hofburg Wien das Fachprogramm präsentiert wird, bieten wir Ihnen in vier Halbtagstouren Besichtigungen von interessanten Sehenswürdigkeiten Wiens an.
Whilst the technical programme is taking place at the Congress Center Hofburg Vienna, we are pleased to offer you a choice of four guided half-day tours to Viennese places of interest.
Oft gehen die Probleme der Jugendprogramme darauf zurück, daß mit verschiedenen Fachprogrammen versucht wird, eine möglichst große Zielgruppe zu erreichen.
The problems of youth programmes often originate in the fact that there is an attempt to reach as large a target group as possible with different sector programmes.
Das Fachprogramm der Rehacare 2017 wird mit unterhaltsamen Talkrunden, interessanten Erfahrungsberichten sowie Beiträgen aus Kunst und Kultur ergänzt.
The specialist programme at Rehacare 2017 is complemented by entertaining panel discussions, interesting case study reports as well as contributions from the world of art and culture.
Organisiert wird das Fachprogramm vom Verband der Köche Deutschlands (VDK), Karl Haaf, Vizepräsident.
The specialist programme is being organised by Karl Haaf, Vice-President of the Association of German Cooks (VDK).
Bereits im Jahr 2007 formulierte das Bundeslandwirtschaftsministerium eine Strategie für die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt für die Ernährung, Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft, die mit detaillierten Fachprogrammen realisiert wird.
As early as 2007, the Federal Ministry of Agriculture formulated a strategy for the conservation and sustainable use of biological diversity for food, agriculture, forestry and fisheries; this is now being implemented through detailed specialised programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fachprogramm wird in het Duits
Resultaten: 565. Exact: 6. Verstreken tijd: 79 ms.
