Die Flagge des Besatzers wehte hoch über dem eroberten Fort.
The occupier's flag flew high above the captured fort.
Sie planen, diesen Winter Schnee zu einem Fort aufzutürmen.
They plan to pile snow into a fort this winter.
Der General beschloss, das Fort mit einem Bataillon von Soldaten zu besetzen.
The general decided to garrison the fort with a battalion of soldiers.
Die Kinder nutzten Decken, um im Wohnzimmer ein Fort als Unterstand zu bauen.
The children used blankets to create a lean-to fort in the living room.
Wir müssen in ihr Fort, wo viel Handel getrieben wird.
We must go to their fort where much trade takes place.
Dieses Fort wird heute nur noch von frei laufenden Ziegen bewohnt.
This fort is inhabited today only still by freely current goats.
Das Fort wurde aufgegeben und mehrmals im Laufe der Jahrhunderte zerstört.
The fort was abandoned and destroyed several times over the centuries.
Am Flughafen wirst du dann ein Taxi nach Fort Green nehmen.
From the airport, you'll take a cab to fort green.
Aber Sir, wir können das Fort nicht kampflos aufgeben.
But, sir, we cannot abandon the fort without a fight.
Christina sorgt sich um ihre Tiere und rennt aus dem Fort.
Christina is worried about her animals and leaves the fort.
Der weiße Mann im alten Fort, ich war bei ihm.
The white man at the old fort, I have visited him.
Geld, das du aus dem Fort geschafft hast dein Anteil.
Money you held out from the fort... your share.
D.h. weniger das Fort selbst, als die Fahrt dort hin.
That is, less the fort itself but the drive to it.
