Examples with "Kernel geht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Treiberentwicklung für den Linux* 2.2 Kernel geht mit dieser Version in die Dauerproduktion über.
Driver development for the Linux* 2.2 Kernels will go into sustaining mode with this release.
Andere resultaten
Wir bezeichnen KOS auch als Microkernel-Betriebssystem; wenn es nach der Größe des Kernels geht, könnte es aber auch als Nanokernel-Betriebssystem bezeichnet werden.
We call KOS a microkernel operating system, but with this kernel size it could well be called a nanokernel OS. Clear air
Deine jetzige Firewall-Konfiguration ist im Kernel gespeichert und geht also beim Neustart verloren. iptables-save und iptables-restore schreiben steht auf meiner TODO-Liste.
Making Rules Permanent Your current firewall setup is stored in the kernel, and thus will be lost on reboot.
Ob es um technische oder kaufmännische Software geht, Kernel-Treiber, Webapplikationen, Software zu Ihren elektronischen/ messtechnischen Systemen, Datenbankanwendungen, so können wir Ihre Software dank unserer Erfahrung aufbauen.
Whether it a matter of technical or commercial software, Kernel driver, web application or databank application, we can design and build your customised software, thanks to our experience.
Damals mussten wir auch bestätigen, dass Probleme bezüglich Freiheit und Linux-Firmware nicht komplett beseitigt waren. Nichtsdestotrotz haben wir daran gearbeitet, unfreie Bits aus dem Linux-Kernel herauszubrechen, Dank geht dabei an das Debian-Kernel-Team und einige Originalentwickler für ihre Bemühungen.
Back then we had to acknowledge that freedom issues concerning Linux firmware were not nonetheless kept on working on splitting away non-free bits from the Linux kernel, thanks to the work of the Debian Kernel team and various Linux upstream developers.
Du brauchst also entweder die richtige 2.0.36 von oder den neusten Kernel-Treiber, siehe Frage 10. 12. Seitdem ich Kernel-2.2.x verwende geht ISDN4Linux nicht mehr.
So you either need the real 2.0.36 kernel from or an update for the kernel driver, see question 10. 12.
Die Kontrolle geht dann an den Kernel über.
Es geht nun daran, zu verifizieren, dass der Linux Kernel das mPCIe Mobilmodem erkannt hat.
We have to verify that the Linux kernel has recognized the mPICe mobile modem correctly.
Startet man genügend Kernel-Threads, sodass alle CPUs ausgelastet sind, geht fast nichts mehr.
If you start enough kernel threads to fill all the CPUs to capacity, almost nothing will work.
Der Kernel ist in Ordnung, aber ps geht nicht mehr
The kernel works, but ps(1) does not work any more
Das Bild von der Tartu Kamera geht über die Kernel-Kommunikationskanäle zum EENet Server.
Es geht um die Konfiguration von X, Einrichten von Benutzern, Kernel kompilieren, LILO Einstellungen und die grundlegende Systemsicherheit.
He talks about the configuration of X, user management, compiling kernels, using LILO, and some basic system security.
Er geht davon aus, dass der modulare Aufbau der Software in Zukunft Funktionserweiterungen des Systems ohne Änderungen des bestehenden Kernels ermöglichen wird.
He considers that the modular design of the security program will allow in the future to develop the system s functionality without changes to the existing core.
