Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komponenten-Update werden
Examples with "Komponenten-Update werden" and their translation in Engels
Bei Clients mit Berechtigung zum Komponenten-Update werden die Optionen Jetzt aktualisieren und Zeitgesteuertes Update aktualisieren angezeigt, wenn der Benutzer mit der rechten Maustaste auf das OfficeScan Symbol in der Task-Leiste klickt.
Client users with component update privileges will see the Update Now and Enable Scheduled Update options when right-clicking the OfficeScan icon in the system tray.
Andere resultaten
OfficeScan erstellt Protokolle, wenn auf Server und Clients Komponenten-Updates durchgeführt werden.
OfficeScan generates logs when the server and client perform component updates.
Geräte können auch für die Durchführung zeitgesteuerter Komponenten-Updates konfiguriert werden.
You can also configure devices to perform scheduled component updates.
Wenn mehrere Desktops auf einem einzelnen Server ausgeführt und On-Demand-Suche oder Komponenten-Updates durchgeführt werden, wird ein signifikanter Teil der Systemressourcen verbraucht.
Running multiple desktops on a single server and performing on-demand scan or component updates consumes significant amount of system resources.
Das heißt, wenn ein Installationsarchiv - ein Komponenten-Update oder ähnliches - installiert werden soll, muss man sich nur an die hier beschriebenen Regeln halten und hat nichts falsch gemacht!
That means, if an installation archive - a component update or similar - should be installed, one must keep an eye only to the rules described and made nothing wrong!
Bei größeren Release-Wechseln müssen in seltenen Fällen einzelne Komponenten vor einem Update installiert werden.
In rare cases, for larger release changes, individual components must be installed before an update.
Das Upgrade des OfficeScan Serverprogramms kann nicht zeitgleich mit dem Update anderer Komponenten ausgeführt werden.
The OfficeScan server program cannot be upgraded at the same time the other components are updated.
Die vorausschauende Diagnose überwacht dank im Fahrzeug verbauter Sensoren den Zustand wichtiger Komponenten, Updates werden Over-the-Air eingespielt.
Due to sensors installed in the vehicle, predictive diagnostics can monitor the condition of key components, and updates will be done wirelessly.
Dabei muss das Verzeichnis angegeben werden, in dem die Updates und die Liste der Update-Komponenten gespeichert werden (eine Übersicht der Komponenten finden Sie hier).
für -Komponenten werden auf Updates überprüft...
Checking for Components for updates...
Es erleichtert das Komponenten-Update für OfficeScan Gruppen, die zu verschiedenen Ordnergruppen gehören.
It simplifies component updates on groups of OfficeScan belonging to different folder groups.
Sie können Clients auch so konfigurieren, dass Komponenten-Updates anhand eines Zeitplans stattfinden.
You can also configure clients to perform component updates based on a schedule.
Aktualisieren Sie das Fenster regelmäßig, um den aktuellen Status des Komponenten-Updates anzuzeigen.
Refresh the screen periodically to view the latest component update status.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Komponenten-Update werden in het Duits
Resultaten: 371. Exact: 1. Verstreken tijd: 78 ms.
