Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mitmachen
Vertaling van "Mitmachen" in Engels
Vervoegen
Ihre herzliche Kampagne begeisterte das Publikum und inspirierte viele zum Mitmachen.
Their heartfelt campaign took the audience by storm, inspiring many to get involved.
Die Junge Deutsche Oper lädt alle zum Sehen, Hören und Mitmachen ein.
Young Opera invites youngsters to see, hear and get involved.
Mitmachen kann jeder eingeschriebene Student - alleine oder im Team.
Any student enrolled can enter - either alone or in a team.
Sie sang wunderschön, um das Publikum zum Mitmachen zu bewegen.
She sang beautifully to entice the crowd into joining her performance.
Ihre fortdauernde Leidenschaft für Musik inspirierte viele jüngere Schüler zum Mitmachen.
Her continuing passion for music inspired many younger students to join.
Bei Aufführungen im Tanzstudio ließen sich viele Schüler zum Mitmachen inspirieren.
Watching performances at the dance studio inspired many students to join.
Sie spielten muntere Spiele, die alle zum Mitmachen und Lachen brachten.
They played peppy games that got everyone involved and laughing.
Seine ständige Schwarzmalerei über Politik hält die Leute komplett vom Mitmachen ab.
His doom and gloom about politics stops people from getting involved at all.
Die Begeisterung bei der Kundgebung wächst und motiviert mehr Menschen zum Mitmachen.
The enthusiasm at the rally is gaining momentum, motivating more people to join.
Ihr Lied brach unaufhaltsam hervor, durchbrach Grenzen und lud andere zum Mitmachen ein.
Their song burst into the wild, breaking boundaries and inviting others to join.
Seine Hingabe für die Sache war ohnegleichen und inspirierte viele zum Mitmachen.
His dedication to the cause was like no other, inspiring many to join.
Sie nutzte ihre Redegabe, um alle zum freiwilligen Mitmachen zu überreden.
She used her gift of the gab to convince everyone to volunteer.
Der Welpe verhält sich verspielt und lädt alle seine Freunde zum Mitmachen ein.
The puppy is behaving playfully, inviting all its friends to join in.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Mitmachen bevatten
! den Trend mitmachen v.
! catch the wave
"Many companies are trying to catch the wave of AI technology."
! nicht mitmachen v.
! count me out
"If you're going hiking, count me out."
! warm the bench
"She felt frustrated warming the bench at work."
! mitmachen wollen v.
! want some of the action
"She wants some of the action in the new project."
! want in on
"Do you want in on the game?"
! aus Trotz nicht mehr mitmachen v.
! take one's ball and go home
"He decided to take his ball and go home when he lost the game."
! jeder kann mitmachen exp.
! any number can play
"In this contest, any number can play."
! mitmachen, um nicht aufzufallen exp.
! went along to get along
"He went along to get along even though he disagreed."
! mitmachen beim Kritisieren v.
! pile onto
"Reporters pile onto the celebrity after the scandal."
mitmachen lassen v.
give a look-in
"They didn't give him a look-in at the tournament."
! mitmachen dürfen v.
! get a guernsey
"She was thrilled to get a guernsey in the team."
in einem Pyramidensystem mitmachen v.
pyramid
"He was caught pyramiding in a fraudulent scheme."
! bei etwas mitmachen v.
! go along with the gag
"She decided to go along with the gag to keep everyone laughing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mitmachen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14158. Exact: 14158. Verstreken tijd: 59 ms.
