Nehmt erst mal ein Rotztuch und klebt's euch an die Stirn.
First, take a tissue and stick it to your forehead.
Nehmt stattdessen was ihr habt und lernt es zu verwenden.
Instead, take what you have and learn to use it.
Nehmt Ihn an in euren Herzen in dieser Zeit der Gnade.
Accept Him in your hearts now in this time of grace.
Jetzt versuchen wir es alle so. Nehmt einen Partner.
All right, let's everybody try it. Grab a partner.
Ich kann nicht in den Knast. Nehmt die Kiste mit.
I can't go to jail, okay? Grab the case.
Nehmt beide an Bord und bringt die Prinzessin in mein Quartier.
Take them both aboard and put the princess in my quarters.
Nehmt mein Herz, damit jemand anderes leben und lieben kann.
Take my heart so someone else can live and love and...
Nehmt euer Taschentuch, und dreht es vorsichtig zu einer Blume.
Take your tissue and carefully twist it to make a flower.
Nehmt Euch eine Pause und hängt ab in den neuen Chill-Areas.
Take a breather and kick back in our new chill areas.
Nehmt ihnen das Zeugs ab und zerstört die drei schwebenden Plattformen.
Take them and use them to destroy the three floating platforms.
Nehmt euer Halstuch und bindet es um den rechten Oberarm.
Take your neck cloths and put them round your right upper arm.
Nehmt diesen Schatz, den ich im Schloss gefunden habe.
Take this treasure I found in the king's vault.
Nehmt den linken Fahrstuhl zum vierten Stock und wartet da.
Take the elevator to the fourth floor and wait there.
