Hör zu, es ist OK, wenn du gehen willst.
Listen, if you want to go, that's okay.
Es sollte jetzt OK sein, da wir uns so nahestehen...
It should be okay now since we've become so close...
Ich schätze, es ist jetzt OK, dir zu sagen...
And I suppose it's all right now to tell you...
Aber es ist OK, weil wir ihn gefunden haben.
Igutu werden als unheilvoll erachtet, das war OK für dich.
Igutus are considered ominous, but you were fine with it.
Ich wollte nur wissen, ob bei dir alles OK ist.
I just wanted to check if everything was fine with you.
OK, warte, jetzt denk mal wirklich scharf darüber nach.
Okay, wait, now really think hard about this one.
OK, und dann sagst du mir, was los ist.
Okay, and then you'll tell me what's wrong.
OK, ich weiß nicht ganz genau, was du meinst.
Okay, so I don't know exactly what you mean.
OK, aber bei allen anderen ist noch viel mehr falsch.
Okay, but there's something more wrong with everyone else.
OK, vielleicht hilfst du mir ja, sie zu finden.
Okay, well, maybe you can help me find her.
OK, machen wir das, da du es gesagt hast.
Okay, let's do that since you've said it.
OK, aber hier steht, dass ich etwas gelernt habe.
Well, okay, it says here that I learned something.
