Examples with "Partner Programm Das Programm der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Retail Partner Programm Das Programm der Retail Partner ist Ausdruck des Wunsches, die Leidenschaft und die Lösungen von Roger Technology über ein eigenes Handelsnetzwerk in Italien und im Ausland zu präsentieren und zu unterstreichen.
Retail Partner Program The Retail Partner program represents the goal to present and to exalt the professional passion and the solutions of Roger Technology through our sales network in Italy and in the World.
Andere resultaten
Die Besonderheit dieses Programms besteht darin, dass es die Beteiligung der afrikanischen Partner vor Ort, wo das Programm realisiert wird, beinhaltet.
What sets this programme apart is that it involves the participation of partners from Africa, where the programme is to be implemented.
Das Hauptaugenmerk lag daher auf dem Mercator-Programm und an zweiter Stelle auf den verschiedenen Postdoc-Programmen der Research in Germany-Partner.
Mehr Kohärenz in Bezug auf das Erscheinungsbild des Programms mit Qualitätskontrollmaßnahmen für die eigenen Internet-Seiten und die der Partner sowie für andere Ressourcen wäre für das Programm vermutlich vorteilhaft.
The Programme would probably benefit from a more consistent 'brand' with quality control measures in place for internal and partner websites and other resources.
Insofern, als das vom Partner gewählte Programm nicht genehmigt war, bekommt der Partner die Provision in Übereinstimmung mit dem genehmigten Programm.
Inasmuch as the program chosen by the Partner was not approved, the Partner will receive the commission in accordance with the approved program.
Der Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen ergeht jeweils zu Beginn des Programms und dient der Auswahl der Partner, mit denen die Europäische Union das Programm durchführen will.
These calls for proposals will be launched at the beginning of this programme in order to select the partners with which the European Union will implement it.
Alle Teilnehmer der Vorentscheide können zudem auf ein Tutoren-Programm zurückgreifen, werden zu Infoveranstaltungen an die Partner-Universitäten eingeladen und in das Alumni-Programm des Wettbewerbs eingebunden.
Das SolidWorks Solution Partner-Programm ist das einzige Programm seiner Art innerhalb der Branche, mit dem die Kompatibilität zwischen SolidWorks und Partner-Produkten getestet und zertifiziert werden kann.
Kein vertragsschließendes Gremium, das einen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hat und als ein Partner an einem innerhalb des Programms durchführten Projekt beteiligt ist, darf von Finanzmitteln der Gemeinschaft für dieses Programm profitieren.
No contracting body based outside the Community and participating as a partner in a project undertaken within the programme may benefit from Community financing for this programme.
Die Profilattribute werden anhand der Qualifizierungsregeln für das Programm geprüft, und Sie können anzeigen, ob der Partner für ein Programm qualifiziert ist. Auch wenn ein Partner die Qualifikationskriterien nicht erfüllt, können Sie die Anmeldungsanforderung dennoch genehmigen.
Profile attributes are validated against qualification rules for the program and you can view whether the partner qualifies for a program. Even if a partner does not meet the qualification criteria, you can approve the enrollment request.
Wenn auch Ihr Unternehmen am Erfolg der TechSmith Produkte beteiligt sein möchte, dann ist das TechSmith Partner-Programm das richtige Programm für Sie.
If your company would like to be a part of TechSmith's rapidly growing sales, then the rewards of the TechSmith Partner Program may be for you.
Programmpartner Wie jedes der einzelnen IJP-Programme ist auch das Deutsch-Südliches Afrika-Journalisten-Programm Jahr für Jahr auf die Unterstützung durch staatliche und private Partner in ideeller und finanzieller Form angewiesen.
Das südafrikanisch-deutschen Programm SAGEN unterstützt das südafrikanische Energieministerium und andere Partner bei der Verbesserung von Strategien und Programmen, um die Energieeffizienz und den Einsatz erneuerbarer Energien zu steigern.
The South African-German Energy Programme supports the Department of Energy and other implementing partners in improving strategies and programmes to enhance the uptake of renewable energies and energy efficiency measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
