Partner, why don't you and I search down here.
Partner, warum sehen wir beide nicht da unten nach.
Partner is the word that connects our three lines of cooperation.
Partner ist das Wort, das unsere drei Hotellinien verbindet.
As a Partner, we recognize your expertise and value your development.
Als unser Partner erkennen wir Ihr Fachwissen an und schätzen Ihre Entwicklung.
I saw the great potential in that and immediately became a Partner.
Darin habe ich großes Potenzial erkannt und bin sofort Partnerin geworden.
Partner sein supports projects in terms of helping people to help themselves.
Partner sein unterstützt Projekte im Sinne der Hilfe zur Selbsthilfe.
I am a Partner and want to manage my end users' licenses.
Ich bin Partner und möchte die Lizenzen meiner Enduser verwalten.
Wellness Partner tells you how and with which equipment this can be achieved.
Wellness Partner sagt Ihnen wie und mit welchen Geräten das möglich ist.
We are your Partner for a simple and flexible solution.
Wir sind Ihr Partner für eine einfache und flexible Lösung.
Rosskopf + Partner was commissioned to manufacture and assemble this architectural object.
Für die Fertigung und Montage der Verkleidung wurden Rosskopf + Partner beauftragt.
The Partner shall ensure appropriate environmental protection in all phases of production.
In allen Phasen der Produktion gewährleistet der Partner einen angemessenen Umweltschutz.
Ruschke und Partner won the tender with the concept it presented.
Ruschke und Partner gewann mit dem präsentierten Konzept die Ausschreibung.
Berlin Partner will then promptly delete the content sent in by the user.
Die vom Nutzer übersandten Inhalte wird Berlin Partner umgehend löschen.
Dell grants Partner no other rights except for those expressly set forth herein.
Außer den hier ausdrücklich gewährten Rechten gewährt Dell dem Partner keine weiteren Rechte.