Examples with "Problem oder den Vorgang" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kurzbeschreibung - Eine knappe Beschreibung, die das Problem oder den Vorgang zusammenfaßt.
Klicken Sie in der ersten Liste oben im Dialogfeld auf die Dokumentbibliothek, das Problem, das Risiko oder den Vorgang, womit das aktuelle Problem oder Risiko verknüpft werden soll.
In the first list at the top of the dialog box, click the document library, issue, risk, or task that you want to link to the current issue or risk.
Klicken Sie in der ersten Zeile oben im Dialogfeld auf die Dokumentbibliothek, das Problem, das Risiko oder den Vorgang, die/das/den Sie verknüpfen möchten.
In the first list at the top of the dialog box, click the document library, issue, risk, or task that you want to link.
Treten technische Probleme auf oder können Sie den Vorgang aus einem anderen Grund nicht abschließen, begeben Sie sich zum Flughafen und checken Sie wie üblich am Emirates-Schalter ein. Finden Sie sich in diesem Fall rechtzeitig am Flughafen ein, damit ausreichend Zeit für den normalen Check-in-Vorgang bleibt.
If you experience any technical problems or for some reason cannot complete the online check-in process, please proceed to the airport for normal check-in at the Emirates desk, allowing sufficient time to complete the usual check-in procedures at the airport.
In der Liste unten finden Sie häufig auftretende Probleme, die den Vorgang verzögern.
See the list below for common issues that delay the verification process.
In den meisten Fällen kann dieses Problem durch den Vorgang Flache Flächen minimieren behoben werden.
Untersuchen Sie die Fehlerursache, und beheben Sie das Problem, um den Vorgang fortzusetzen.
To continue, investigate the reason for the failure, correct the problem.
Die Reparatur kann nicht fortgesetzt werden, weil Sie keinen Zugriff auf die Website unter' ' besitzen. Beheben Sie dieses Problem, um den Vorgang fortzusetzen.
Unable to continue with repair because you do not have access to the site at. Please fix this issue to continue.
Sie können so zu einem der vorherigen Schritte zurückkehren und das Problem beheben oder das Problem ignorieren und den Vorgang fortsetzen.
Wer den Umgang mit Token oder PIN-SMS bereits kennt, hat weniger Probleme damit, den Vorgang für das gesamte Netz zu akzeptieren.
Anyone familiar with tokens or SMS PINs has a good basis for expanding the procedure across the entire network.
Aber bei manchem ist die verbliebene Lebenszeit sehr begrenzt und reicht vielleicht nicht mehr aus; unser Falun Dafa kann dieses Problem lösen und den Vorgang des Praktizierens verkürzen.
Their years for living are numbered and may not be enough for Falun Dafa can solve this problem and shorten the course of practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
