Examples with "Programm abrufen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das werden wir auch in konfigurierbaren Fahrprogrammen abbilden, sodass ein Kunde am Ende sein individuelles Programm abrufen kann.
And we'll also represent these profiles in configurable driving programmes so that ultimately customers can call up their individual programmes.
Totipotenz bedeutet, dass die Pflanzenzelle ihr gesamtes genetisches Programm abrufen kann, wenn sie unter den richtigen Bedingungen gehalten wird.
Totipotency means that a plant cell can call up its entire genetic program if kept under the right conditions.
Über die Querverweise auf der linken Seite können Sie Informationen über das Programm abrufen.
Under the references on the left side you will find information about the program.
Sie können beispielsweise Zusatzinformationen aus einem laufenden Programm abrufen oder sich beispielsweise über Televoting aktiv am Geschehen beteiligen.
For example, you can access additional information about a programme you are watching or actively participate in what's going on through, for instance, televoting.
Egal ob Smartphone, Tablet, Laptop oder der Computer im Büro, mit einer bestehenden Internetverbindung können Sie jederzeit die Daten aus dem Programm abrufen.
Regardless of smartphone, tablet, laptop or the PC in your office, all you need is an Internet connection to access the programme's data anytime.
Anschließend kannst du dein deutsches Programm abrufen, wann und wie DU es willst!
Afterwards you can access your favorite German broadcasts whenever and how YOU want.
Bevor Sie Informationen zu einem Programm abrufen, stellen Sie sicher, dass eine Internetverbindung besteht und Sie über einen Internetbrowser verfügen.
Before getting information about a program, ensure that you have an Internet connection and an Internet browser.
IMAP steht für Internet Message Access Protocols und Benutzerkonten, die dieses Protokoll nutzen, speichern alle E-Mails auf dem Server, daher kannst du sie mit jedem mit IMAP kompatiblen Programm abrufen.
IMAP accounts, or Internet Message Access Protocols, store all of your emails at the server, so you can retrieve them from any IMAP compatible program.
Andere resultaten
Wenn Sie Ihre E-Mails mit einem E-Mail-Programm abrufen, ist Ihr Passwort dort eventuell gespeichert.
If you access your emails using an email program, your password might be saved there.
Mit der automatischen Update-Funktion können Benutzer die neueste Version des Programms abrufen und neue Einfügevorlagen herunterladen.
Using the automatic update feature, users can get the latest version of the program and download new insert templates.
Mit Personal Firewall können Sie weitere Informationen zu Programmen abrufen, die in dem Protokoll "Ausgehende Ereignisse" aufgeführt sind.
Personal Firewall allows you to get information about programs that appear in the Outbound Events log.
Von hier aus kann man seine Mails mit Hilfe eines WEB Mail Programms abrufen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
