Examples with "Programm an oder richten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die uneingeschränkte Verarbeitung und die Veränderungsverarbeitung können nicht im selben Programm kombiniert werden. Wenn ein Plan keine Veränderung voraussetzt, damit er wählbar ist, hängen Sie den Plan an ein separates uneingeschränktes Programm an oder richten einen Plan ein, der keinem Programm angehört.
You cannot combine unrestricted and life event processing in the same program. If a plan does not require a life event for electability, attach the plan to a separate, unrestricted program or set up a plan not in program.
Andere resultaten
Identifizieren Sie persönliche Karriereambitionen und richten Sie Programme an Selbstentwicklungszielen aus.
Identify personal career aspirations and align programs to self-development goals.
Unsere Berater besetzen dazu vakante oder neu eingerichtete Führungspositionen oder richten ein Programm Office ein, das zusammen mit den Verantwortlichen auf Kundenseite die neue Strategie umsetzt.
Our consultants assume vacant or newly created managerial positions or create a programme office that implements the new strategy in conjunction with the responsible parties on the client side.
Praktisch lückenlos präsentiert sich das Richter-Programm an korrosionsfesten Absperr-, Sicherheits-, Probenahme-, Rückschlag- und Schauglasarmaturen sowie Stellgeräten für Regel- und Absperraufgaben.
Samstag, 20.10.2018 Von 15. Oktober bis spätestens 14. Dezember 2018 (Datum des Poststempels) können wieder Anträge für das Hertha-Firnberg- und das Elise-Richter-Programm an den FWF gerichtet werden.
The annual call for research proposals under the Hertha Firnberg and Elise Richter programmes opens on 15 October 2018. The deadline for submissions is 14 December 2018 (date of postmark).
Die vorgestellten Programme und Initiativen richten sich an gefährdete Forschende.
Zwei Programme richten sich speziell an Ausdauersportler und Yoga-Interessierte.
Two programs are specifically aimed at endurance athletes and yoga enthusiasts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.