We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs
Diese soll die dezentrale Ausführung von komplexen autonomen Programmen erlauben.
This enables the decentralised execution of complex autonomous programs.
Sie können dies vertrauenswürdigen Programmen erlauben.
Um erfolgreich zu sein, werden aber offene Lösungen benötigt, die den einfachen Austausch von Programmen erlauben.
To be successful, however, open solutions are needed for the simple exchange of programs.
Diese Hardware-Schwachstellen können potentiell Programmen erlauben Daten zu stehlen, die gerade auf dem Chip des Computers verarbeitet wird.
These hardware vulnerabilities can potentially allow programs to steal data which is currently being processed on the computers' chip.
Diese versteckte, unerwünschte zusätzliche Funktion könnte es daher anderen Programmen erlauben, Ihren Computer zu steuern, indem der Benutzer bzw. die Benutzerin über die wahre Absicht getäuscht wird.
Hence, this unwanted, hidden, additional function could allow other programs to control your computer by misleading users of its true intent.
Als fortgeschrittener Benutzer möchten Sie eventuell bestimmten Programmen erlauben, andere Programme zu ändern.
Advanced users may want to allow certain programs to modify other programs.
Wir können unseren Ärger, unseren Zwang oder unsere Gleichgültigkeit nicht länger rechtfertigen, sondern müssen offen und ehrlich akzeptieren, dass wir uns entschieden haben mit unseren gelernten Reaktionen fortzufahren, dass wir den gewohnten Programmen erlauben weiterhin abzulaufen.
We can no longer justify our anger, compulsion, or indifference, but must fiercely accept that we choose to continue with our conditioned responses; that we allow the habitual programmes to continue to run.
In der Arbeit werden neuartige Constraint basierte Verifikationsmethoden und Lösungsverfahren für Constraint-Probleme vorgestellt, welche eine effizientere Verifikation von Programmen erlauben.
In the thesis, we present novel constraint based verification methods and algorithms for constraint solving that increase the efficiency of software verification.
Application Startup Control: Damit können Sie den Start von Programmen erlauben, blockieren und überwachen.
Application Startup Control - lets you grant, block and audit application launches
Fast and Safe ist ein Adware-Programm, das sich ähnlich wie Adware-Hilfen verhält, wie z. B. Sprotector und Bprotector, die keinen zusätzlichen Programmen erlauben, die Einstellungen Ihrer Internetbrowser zu ändern.
Fast and Safe is an adware program which exhibits behavior similar to adware helpers, such as Sprotector and Bprotector, which do not allow additional programs to alter the settings of your Internet browsers.
Andere resultaten
Einige Programme erlauben es daher, die Menüzeile zu scrollen.
Hence some programs allow the menu bar to be scrolled.
Computerbasierte Programme erlauben uns mittlerweile Organismen ohne Klassifizierung im biologischem System zu identifizieren.
Computer-based programs now allow us to identify organisms without classification in biological system.
Wellness-Programme erlauben es Einzelpersonen, eine erhöhte Verantwortung für ihr Gesundheitsverhalten zu nehmen.
Wellness programs allow individuals to take increased responsibility for their health behaviors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.